Tratando Dos Meus Interesses

Tratando de Mis Intereses

Tratando Dos Meus Interesses

Cada metro cúbico de tierra, arrojado en la caraCada metro cubico de terra, jogado na cara
Me trae el recuerdo de la vida cuando era niñoMe traz a lembranca da vida de quando era crianca
Que soñaba con los juguetes de la estrellaQue Sonhava com os brinquedos da estrela
Con mis amiguitos jugando a estrenar nueva sillaCom meus amiguinhos brincando de estreia nova sela

Quería tener al menos un plato de comidaQueria ter ao menos um prato de comida
No tener que pedirle a la vecinaNão ter que pedir implora pra vizinha
Tía, si tienes 10 pesos para darmeTia se tem 10 reais pra meda
Que niña, no tengo 10 pesos para darle a nadieQue menina não tenho 10 reais pra da pra ninguém não

Otro día voy a dormir con el estómago vacíoMais um dia vou dormi com a barriga vazia
Con el viento que no tiene sabor ni trae alegríaCom o vento que não tem gosto nem traz alegria
Dios mío, ¿cuándo van a ayudarme?Meu Deus quando e que vão me ajuda
Solo quería salir del purgatorio, tener una familia, un hogarSo queria sair do purgatorio ter uma família um lar

Es difícil ver a los chicos tenerlo todo y desecharloE difícil ver os Boy ter tudo e descarta
Para luego burlarse de los que revuelven la basuraPra depois fazer piada dos que reviram lata
Sucios sin noción, que duermen en el banco de la plazaSujos sem nocao, que dormem no banco das praca
Incomodan a quienes pasan por ahíIncomoda quem ali passa

Otro día un acto de repudio causó miedoMais um dia um ato de repudio causou medo
Viendo al chico quemándose al lado de mi amigoVendo o boy queimando ao lado meu parceiro
¿Qué pasa tío, estás loco mano, perdiste la cabeza?Que isso tio se tá loko mano se perdeu a cabeça
Cállate loco, el próximo eres tú, ¿viste?Cala boca maluco o próximo e você viu

Es triste esto, en la calle vivimos con miedoE triste isto na rua vivemos com medo
Situación que preocupa, lo confiesoSituacao que preocupa eu confesso
Que si no es por la muerte, será por JesúsQue se não for pela morte vai ser por Jesus
Mientras tanto, enfrentaré el apagar de la luzEnquanto isso vou enfrenta o apagar da luz

Solo espero que la vida me muestre el caminoSo espero que a vida me mostre o caminho
Que me guíe, entre rosas y espinasQue me guie, entre rosas e espinhos
A pesar de las dificultades, lucharéA pesar das dificuldades vou lutar
No importa lo que pase, no puedo pararNão importa o que aconteca, não posso parar
Aunque cada día parezca distanteMesmo que a cada dia pareca distante
Creeré en todo momentoEu vou acreditar a todo instante
Porque sé que luchando puede sucederPois eu sei que lutando pode acontecer
Así que trataré de mis interesesEntão eu vou tratar dos meus interesses

Otro día comienza y las cosas no han cambiadoMais um dia se inicia e as coisas não mudaram
Todo está atrasado, nada justifica el descuidoTudo e defasado, nada justifica o descaso
¿Dónde están los derechos humanos cuando los necesitamos?Cadê os direitos humanos quando precisamos
Quisiera una sopa para llenar el estómagoEu queria uma sopa pra encher o estomago

Hoy amaneció más frío, casi hipotérmicoHoje amanheceu mais frio tô quase hipotermico
Sin techo bajo un viaducto, incréduloSem teto um viaduto, tô incredulo
Un día atípico para mí, pero normal para la sociedadUm dia atipico pra mim, mas normal pra sociedade
Que se hace la ciega cuando no ve la desventajaQue se faz de cega quando não se vê na desvantagem

Solo creo en la igualdad de seres igualesSo creio na igualdade de seres iguais
Aunque sean condenados por los mortalesMesmo que sejam condenados pelos mortais
Mi vida nunca fue perfectaMinha vida nunca foi perfeita
En realidad, solo quería tener una certezaNa verdade eu so queria ter uma certeza

De que todo era un sueño, pero noDe que tudo era um sonho, mas não
Vi que es real, y para ser franco soy la incógnitaEu vi que e real, e pra ser franco sou a indagacao
Mi madre desapareció a los 8 añosMinha mãe sumiu aos 8 de idade
Vivo con la certeza de que ni siquiera tuve un padre en realidadEu Vivo a certeza que nem pai tive na realidade

Soy fruto de un caso en la dependencia del crackSou um fruto de um caso na dependencia do crack
Pero no perdí la cordura, sé lo que es la verdadMas não perdi a sanidade sei o que e veracidade
Solo no sé expresarme, casi sin saludSo não sei me expressar tô quase sem saúde
Soy declarado el inmundo que el lúcido excluyeSou declarado o imundo que o dilucido exclui

Solo espero que la vida me muestre el caminoSo espero que a vida me mostre o caminho
Que me guíe, entre rosas y espinasQue me guie, entre rosas e espinhos
A pesar de las dificultades, lucharéA pesar das dificuldades vou lutar
No importa lo que pase, no puedo pararNão importa o que aconteca, não posso parar
Aunque cada día parezca distanteMesmo que a cada dia pareca distante
Creeré en todo momentoEu vou acreditar a todo instante
Porque sé que luchando puede sucederPois eu sei que lutando pode acontecer
Así que trataré de mis interesesEntão eu vou tratar dos meus interesses