Pilantragem

Travesura

Pilantragem

Es un poco extraño, el ambiente es raroTá meio estranho, o clima esquisito
Algo me diceAlguma coisa me diz
No sé si debería invadirNão sei se devo invadir
Nunca he sido alguien que se echa atrás en el momento oportunoNunca fui de recuar na hora H
Pero Dios en el cielo, ¿qué será?Mas Deus do céu o que será?
Algo en el aire me dice que pareAlgo no ar me avisa pra parar
Maldita sea, con los cargadores llenos, listos para la acciónCaralho, com os pente lotado, pronto pra ação
Coleccionista de mansiones, loco por los millonesCatador de mansão, louco por milhão
Era yo, mira, solo llámame, yo estaba allíEra eu, ó, só me acionar, eu tava lá
Dándose un chapuzón y poniéndolo todo patas arribaEmbocando, virando tudo de perna pro ar
Hubo una víctima que no tembló cuando me vio en la cintaTinha vítima que não tremia quando na fita me via
Con hierro en el cinturón y el diablo estampado en la miraDe ferro na cinta e o demônio estampado na vista
Criminal loco, anormal y distinguidoLouco, anormal, distinto criminal
Seco para matar a quien desobedezca la señalSeco pra matar quem desacatasse o sinal
Y fue así, mira, más de cien solo en São PauloE foi assim, ó, mais de cem só em São Paulo
Nací para el 157, rico era el objetivoNasci pro 157, rico era o alvo
Oh, jow, desde hace algún tiempo no sé cuál esÔ, jow, de uns tempo pra cá, não sei qual é que é
Una pala con la punta sucia en la campana, como un migueUma pá de bico sujo na campana, de migué
¿Qué pasa? Quiero parar todoQue que é isso, tô a fim de parar com tudo
Si puedes cambiar de rumbo, descubre otros mundosSe pá mudar de rumo, conhecer outros mundo
Porque estás involucrado en un crimen, estás consciente, lo sabesPorque cê tá no crime, cê tá ciente, sabe
Ese dinero de cinta solo vale la mitadQue dinheiro de fita vale só a metade
Es una cara cuando se pone nublado para comprar a la policíaÉ uma cara quando embaça pra comprar os policia
Otro pedazo de basura para compartir con el abogado y la familiaOutra merreca pra trincar com o advogado e família
De los cómplices, cuando van a la cárcel, siempre es asíDos comparsas, quando vão em cana, é sempre assim
Robas mucho y al final no te quedas con nadaCê rouba pra caralho e acaba sem nada no fim
Amigo, yo soy así, un ladrón supersticiosoMano, eu sou assim, um ladrão supersticioso
Hay mucha gente, ¿eh? Solo mira esta multitudTem muita gente, hein, olha só esse moio
Todo es extraño, algo en el aire me dice: Es hora de invadirTá tudo estranho, algo no ar me diz: É hora de invadir

Escena loca, pánico total, acciónCena do louco, pânico total, ação
Cuatro bandidos, cuatro psicópatas, todos ladronesQuatro bandido, quatro psico, tudo ladrão
Ve, quiero las joyas, tía, no tardesVai, quero as joia, tia, não demora
Ve, si quieres volver a casa, a ver si puedes ayudarVai, se quiser voltar pra casa vê se colabora
Dios mío, dinero en la caja fuerte y algunas obras de arteMeu Deus, dinheiro no cofre e algumas obras de arte
Todo es fácil, fácil de hacer, en el pioiagemTudo fácil, mó dente, na pioiagem
Gané en el momento, todo estaba tensoGanhei no momento, tava tudo tenso
Uno de los hermanos dio la ordenUm dos mano deu a ordem
Mujeres al bañoAs mulheres pro banheiro
Hombres con las manos detrás de la espaldaOs homens com a mão pra trás
Acostado boca abajo en el sueloDeitados de cara no chão
Respiración de la clase alta en un millónRespiração dos grã-fino a milhão
¿Tienes miedo de morir, rico hijo de puta?Tá com medo de morrer, rico filha da puta?
Con un nueve desbloqueado en medio del cuelloCom uma nove destravada no meio da nuca
Y yo al principio de una subasta, quién lo hubiera pensadoE eu no início de um leilão, quem diria
Cuadros, dólares, joyas, lo único que faltaba era una islaQuadros, dólares, joias, só faltou uma ilha
A la mierda, esta vez va a ser buenoQue se foda, dessa vez vai ser bom
Viajando en Nochevieja, dando un paseo en una limusina LincolnViajar no Réveillon, passear de limusine Lincoln
Como dije, fue demasiado fácilComo eu citei, foi fácil demais
Sin víctimas, un plan altamente efectivoSem vítima, um plano pra lá de eficaz
El intruso compró las joyas, los cuadrosO intrujão arrematou as joias, os quadros
Nombre glamuroso, Miguel Ángel, Picasso, no lo séNome de glamour, Michelangelo, Picasso, sei lá
Para mí no importa, sólo quiero mi parte y nada másPra mim, não importa, só quero minha cota e mais nada
Soy consciente: es solo pintura clásicaEu tô ciente: É só pintura clássica
Nosotros en el apartamento, las cajas de aluminioNós no apartamento, os case de alumínio
Whisky, armas y dinero para compartirUísque, arma e dinheiro pra ser repartido
El clima es extraño, el aire es raroO clima tá estranho, o ar, esquisito
Con la mirada fija, uno de los hermanos me mideCom olhar fixo, um dos mano me medindo
Contaron la bolsa y la dividieron en tresContaram a bagaça e dividiram em três
Fue entonces cuando, en la secuencia, loca, preguntéFoi aí que na sequência, louco perguntei
¿No se acordó en cuatro?Não era em quatro o combinado?
Espera, todo esto está malPera aí, tá tudo errado
Eso es realmente malo, hombre, la actitud de un sinvergüenzaIsso aí é mó mi, ó, atitude de safado
El ambiente está podrido, los tres me miraronO clima é podre, os três olharam pra mim
Con mis manos en el arma, no tenía forma de reaccionarCom as mão na arma, eu sem ter como reagir
En ese momento, por desgracia, entendí queNaquela hora, infelizmente, eu entendi que
Mi historia terminó ahíA minha história terminava ali