City Walls

Muros de la Ciudad

City Walls

Confundido, ¿qué es esto?Confused, what's this?
Sino mi propia fantasía.But my own fantasy.
Mis propios sueños están en mi contra.My own dreams are standing against me.
Desesperado por ver cómo esto podría salir tan horriblemente malDesperate to see how this could turn so horribly wrong
que me estoy desvaneciendo para sentir las palabras.that I'm shifting out to feel the words.
Mis yemas sangran a lo largo de la línea de estos muros de la ciudadMy fingertips they bleed across the line of these city walls
porque todas estas luces me parecen ojos.'cause all these lights look like eyes to me.
Me están mirando a través de mi sucia ventana que resulta ser mi única luzThey're staring in my filthy window is found to be my only light
mientras esta vela ardeas this candle burns
y se derrite en la botella vacía.and melts down to the empty bottle.
Esta no es la vida que pedí.This is not the life of which I asked.
Maldito antes de entrar en esa habitación,Cursed before I stepped into that room,
me volví tan vulnerable a todo el dolor.became so vulnerable to all the pain.
¿Por favor, toma tus disparos mientras estoy aquí abajo?Please take your shots while I'm down here?I've watched you from
Te he observado desde arriba, sido testigo de todo.above, been witness to it all.
Las sombras que puedan tocarme no alcanzarán a los inocentes.The shadows that may touch me won't reach the innocent.
Te he observado desde arriba, sido testigo de todo,I've watched you from above, been witness to it all,
y las sombras que puedan tocarme están llegando.and the shadows that may touch me are reaching?I've watched it
He observado todo desde encima de los muros de la ciudad, y la última salida está al final del pasillo.all from over city walls, and the last exit is down the hall.
Y las súplicas me están desgastando.And the pleading is wearing me down.
Me pediste que te sacara de aquí.You asked me to break you out.
Hay un espacio más que ha sido reservado para ti,There's one more space that's been reserved for,
y tu última oportunidad ha llegado y es incierta.and your last chance has come and it's unsure.
Y la ventana es mi única luz, mi única luz, pero la vela arde.And the window's my only light, my only light, but the candle
Te he observado desde arriba, sido testigo de todo.burns?I've watched you from above, been witness to it all.
Las sombras que puedan tocarme no alcanzarán a los inocentes.The shadows that may touch me won't reach the innocent.
Te he observado desde arriba, sido testigo de todo,I've watched you from above, been witness to it all,
y las sombras que puedan tocarme están llegando, están llegando.and the shadows that may touch me are reaching, are reaching.