Blues do exorcismo ao contrário

Blues del exorcismo al revés

Blues do exorcismo ao contrário

El diablo fue a la sesión de descargaO diabo foi na sessão do descarrego
Escuchando a Robert Johnson en su mp3Ouvindo Robert Johnson no seu mp3
Sintió un escalofrío al escuchar la voz del obispoSentiu um arrepio, ouvindo a voz do bispo
Y vomitó un baúl lleno de billetes de dólarE vomitou um baú de notas de dólar

El olor a azufre invadió todo el recintoO cheiro de enxofre invadiu todo o recinto
Y los gritos de horror eran demasiado altosE os gritos de horror eram altos demais
El pastor sudaba y el diablo rugíaO pastor suava e o diabo urrava
Como una bestia feroz, como un animalFeito besta-fera, feito um animal

¡¡Sal en nombre de Dios!!Sai em nome de Deus!!
Gritaba el pastor con la mano en el cuerno!!Gritava o pastor com a mão no chifre!!
¡¡Sal en nombre de Dios!!Sai em nome de Deus!!
¡Oh, oh, oh!Ô, ô, ôu!!

Y de repente, el diablo se calmóE, de repente, o diabo acalmou
Su rostro cambió y la bestia se arrodilló!!Sua face mudou e a besta ajoelhou!!
Su cuerno desapareció, su cola se encogióSeu chifre sumiu, o rabo encolheu
Y frente a los fieles se convirtió...E, na frente dos fiéis ele virou...
¡¡En un obispo!! ¡¡Un obispo!!Um bispo!! Um bispo!!

Del cuerpo del demonio, salió un obispo repugnanteDo corpo do capeta, saiu um bispo nojento
Dispuesto a explotar a Jesús, cobrando el 10%Disposto a explorar Jesus, cobrando os 10%
Como si fuera Hitler, entrenó a su ejércitoComo se fosse Hitler, treinou o seu exército
Con la oratoria y la auto-sugestiónCom a oratória e a auto-sugestão