On This Day

En Este Día

On This Day

Los niños se levantaron antes del amanecer esta mañanaThe kids were up before dawn this morning
Corrieron directo al árbol de NavidadRight to the christmas tree they ran
Nos llamaron desde arriba para que nos apuráramosCalled up the stairs for us to hurry
Esperaron este día durante tanto tiempo como pudieron soportarWait for this day for about as long as they could stand

Mientras intercambiábamos regalos, el pequeño me preguntaWhile trading presents the little one asks me
¿Por qué tenemos Navidad cada año?Why do we have christmas each year
Le dije que hace mucho tiempo nació un niño este díaI said long ago a child was born this day
Él es un regalo más precioso que todo lo que ven aquíHe's a gift more precious then all you see here

Coro:Chorus:
Porque en este díaCause on this day
Nació un niñoA child was born
En el pueblo de BelénIn the town of bethlehem
Y en este díaAnd on this day
Dios envió a su hijo para traer paz y buena voluntadGod sent his son to bring peace and goodwill
A todos los hombresTo all men
Oh en este día que llamamos NavidadOh on this day we call christmas
Honramos su nombreWe honor his name
En este díaOn this day
Recordamos todas las razones por las que vinoWe recall all the reasons he came
En este díaOn this day
En este díaOn this day

Abuela y abuelo llegaron después del desayunoGrandma and grandpa arrived after breakfast
El resto de la pandilla al mediodíaThe rest of the gang by noon
Pasamos el día viendo fútbol y estrenando juguetesWe spent the day watching football and breaking in toys
Ayudando en la cocinaHelping out in the kitchen
Poniéndonos al día con las noticias antiguasCatching up on old news

Cuando sonó la campana de la cenaWhen the dinner bell rang
Todos tomamos nuestros lugaresWe all took our places
Abuelo dijo quién quiere decir la graciaGrandpa said who wants to say grace
Antes de que alguien más pudiera pronunciar una palabraBefore anyone else could utter a word
Oh, la pequeña inclinó la cabezaOh the little one bowed her head
Y comenzó a decirAnd she started to say

Repetir coroRepeat chorus

Oh en este día que llamamos NavidadOh on this day we call christmas
Honramos su nombreWe honor his name
En este díaOn this day
Recordamos todas las razones por las que vinoWe recall all the reasons he came
En este díaOn this day
En este díaOn this day