Ain't Gonna Keep It Waitin'

Werde es nicht warten lassen

Ain't Gonna Keep It Waitin'

Ich trommel' auf dem Armaturenbrett zum Hotel CaliforniaI'm drummin' on the dash to Hotel California
Alles, um meine Augen bis zum Morgen offen zu haltenAnything to keep my eyes open till mornin'
Zehn lange Tage hab' ich gesungen, um durch Texas zu kommenSpent ten long days singin' my way through Texas
Seine Stimme am Telefon nach der Show von letzter NachtHis voice on the phone after last night's show
Herr, das hat mich wirklich unruhig gemachtLord, it sure made me restless

Da ist ein süßes Gefühl tief drinnenThere's a sweet feelin' down deep
Es nährt dieses Feuer, das brenntFeedin' this fire that's burnin'
Muss sehen, wohin es führen könnteGotta see where it might lead
Die Räder in meinem Kopf drehen sichThe wheels in my mind are turnin'
Weiß nicht, ob es Liebe ist oder nichtDon't know if it's love or not
Im Moment sag ich nichtsRight now I ain't sayin'
Aber egal, was es ist, ich werde es nicht warten lassenBut whatever it is, I ain't gonna keep it waitin'

Ich drück' diesen Dodge so schnell, wie es das Gesetz erlaubtI'm pushin' this Dodge as fast as the law will let me
Lkw-Fahrer hupen und lächeln, aber sie können mich nicht einholenTruckers honkin' and smilin' but they can't catch me
Denn ich bin auf dem Weg zurück zu ihm und es wird nicht lange dauern'Cause I'm headed back to him and it won't be too long
Bis wir an den letzten Kuss anknüpfenTill we pick back up on that last kiss
Genau da, wo wir aufgehört habenRight where we left off

Da ist ein süßes Gefühl tief drinnenThere's a sweet feelin' down deep
Es nährt dieses Feuer, das brenntFeedin' this fire that's burnin'
Muss sehen, wohin es führen könnteGotta see where it might lead
Die Räder in meinem Kopf drehen sichThe wheels in my mind are turnin'
Weiß nicht, ob es Liebe ist oder nichtDon't know if it's love or not
Im Moment sag ich nichtsRight now I ain't sayin'
Aber egal, was es ist, ich werde es nicht warten lassenBut whatever it is, I ain't gonna keep it waitin'

Oh, egal, was es istOh, whatever it is
Ich werde es nicht warten lassenI ain't gonna keep it waitin'

Da ist ein süßes Gefühl tief drinnenThere's a sweet feelin' down deep
Es nährt dieses Feuer, das brenntFeedin' this fire that's burnin'
Muss sehen, wohin es führen könnteGotta see where it might lead
Die Räder in meinem Kopf drehen sichThe wheels in my mind are turnin'
Weiß nicht, ob es Liebe ist oder nichtDon't know if it's love or not
Im Moment sag ich nichtsRight now I ain't sayin'
Aber egal, was es ist, ich werde es nicht warten lassenBut whatever it is, I ain't gonna keep it waitin'

Oh, egal, was es ist, ich werde es nicht warten lassenOh, whatever it is, I ain't gonna keep it waitin'
Ich werde es nicht warten lassenI ain't gonna keep it waitin'

Oh, ich werde es nicht warten lassenOh, I ain't gonna keep it waitin'
Oh, ich werde es nicht warten lassenOh, I ain't gonna keep it waitin'