Je crois (part. 2metro)

Creio (part. 2metro)

Des ennemis m'ont entouréInimigos me cercaram
M'ont défié, m'ont demandéMe afrontaram, perguntaram
Où est ton Dieu ?Onde está teu Deus?

Mes amis m'ont laisséMeus amigos me deixaram
Ont douté, m'ont demandéDuvidaram, perguntaram
Où est ton Dieu ?Onde está teu Deus?

Je sais en qui je crois, et c'estSei em quem eu creio, e é
Puissant pour faire infiniment plusPoderoso pra fazer infinitamente mais
Je sais en qui je crois, et c'estSei em quem eu creio, e é
Puissant pour faire infiniment plusPoderoso pra fazer infinitamente mais

Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá

Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ô, õ, ô, ôÔ, õ, ô, ô

Des ennemis m'ont entouréInimigos me cercaram
M'ont défié, m'ont demandéMe afrontaram, perguntaram
Où est ton Dieu ?Onde está teu Deus?

Mes amis m'ont laisséMeus amigos me deixaram
Ont douté, m'ont demandéDuvidaram, perguntaram
Où est ton Dieu ?Onde está teu Deus?

Je sais en qui je crois, et c'estSei em quem eu creio, e é
Puissant pour faire infiniment plusPoderoso pra fazer infinitamente mais
Je sais en qui je crois, et c'estSei em quem eu creio, e é
Puissant pour faire infiniment plusPoderoso pra fazer infinitamente mais

Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá

Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá

Personne ne peut l'empêcherNão há quem possa impedir
Quand il veut agir, la mer lui obéitQuando ele quer fazer, o mar lhe obedece
Cieux et terre s'arrêtent juste pour voir le pouvoir de ses mainsCéus e terra param só pra ver o poder de suas mãos
Son pouvoir surpasse dans chaque guerre, honneurSeu poder sobressai em toda guerra, honra
Force, gloire et majesté, toujours en avant le lionForça, glória e majestade, sempre na frente o leão

Et les ennemis qui ont essayé de me défier, m'ont demandéE os inimigos que tentaram me afrontar, me perguntaram
Où est ton Dieu ?Onde está o teu Deus?
Ils ont eu peur en voyant le généralSe assustaram quando viram o general
Se lever du trôneSe levantar do trono
Et montrer à quel point notre Dieu est fortE mostrar o quão forte é nosso Deus

Que rugisse le lion, que ce sol trembleQue ruja o leão, estremecer esse chão
Et montre à l'ennemi, le bien qui règne sur le malE mostra pro inimigo, o bem que reina sobre o mal
Car il a entendu mon cri, a vu ma tristessePois meu clamor ele ouviu, minha tristeza viu
Et m'a donné la délivrance de ce qui m'était mortelE me deu livramento do que me era mortal

J'ai crié au Seigneur et il m'a écoutéClamei ao Senhor e ele me escutou
Et m'a délivré de ce qui m'était mortelE me livrou do que me era mortal
Dis-lui, RebecaDiz pra ele, Rebeca

J'ai crié au Seigneur et il m'a écoutéClamei ao Senhor e ele me escutou
Et m'a délivré de ce qui m'était mortelE me livrou do que me era mortal
J'ai crié au Seigneur et il m'a écoutéClamei ao Senhor e ele me escutou
Et m'a délivré de ce qui m'était mortelE me livrou do que me era morta

J'ai crié au Seigneur et il m'a écouté (bien plus fort)Clamei ao Senhor e ele me escutou (bem mais alto)
Et m'a délivré de ce qui m'était mortel (lève ta main)E me livrou do que me era mortal (erga sua mão)
J'ai crié au Seigneur et il m'a écoutéClamei ao Senhor e ele me escutou
Et m'a délivré de ce qui m'était mortelE me livrou do que me era mortal
De ce qui m'était mortelDo que me era mortal

Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Dieu d'Abraham, Isaac, Jacob (lève le pied du sol)Deus de Abraão, Isaque, Jacó (tira o pé do chão)
Racine de David, le lion de Juda (et viens)Raiz de Davi, o leão de Judá (e vem)

Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Dieu d'Abraham, Isaac, JacobDeus de Abraão, Isaque, Jacó
Racine de David, le lion de Juda (lève la main et viens)Raiz de Davi, o leão de Judá (levanta a mão e vem)

Dieu d'Abraham, IsaacDeus de Abraão, Isaque
Il est le lionEle é o leão
Dieu d'Abraham, IsaacDeus de Abraão, Isaque
Racine de David, le lion de JudaRaiz de Davi, o leão de Judá
Le lion de JudaO leão de Judá
Le lion de JudaO leão de Judá
Il rugitEle ruje
Le lion de JudaO leão de Judá
Il est le lion de JudaEle é o leão de Judá
2metro, fais du bruit !2metro, faz barulho!
Rebeca Carvalho !Rebeca Carvalho!
(Il est le lion ! Uh, uh, il est le lion !)(Ele é o leão! Uh, uh, ele é o leão!)