Traducción generada automáticamente
Nada
Rebeca Guimarães
Nada
Nada
Ven a ser mi nada, ven a ser mi nadaVem ser meu nada, vem ser meu nada
Porque nada dura para siemprePorque nada dura para sempre
Así puedo tenerteAssim posso te ter
Así podemos ser... un nadaAssim podemos ser... um nada
Dicen que en la vida nada dura para siempreDizem que na vida nada dura para sempre
Pero vamos a cambiar un poco esa fraseMas vamos deixar essa frase um pouco diferente
Yo soy tu nadaEu sou seu nada
Y tú mi nadaE você minha nada
Y recuerda, nada, nada, nada, nada dura para siempreE lembra, nada, nada, nada, nada dura para sempre
Nos encontraremos más adelanteVamos nos encontrar lá na frente
Estaremos tan diferentesVamos estar tão diferentes
No entenderemos lo que nos pasaNão vamos entender o que acontece com a gente
Basta con una mirada para que nuestro cuerpo se calienteBasta um olhar pro nosso corpo ficar quente
Te explicaré lo que sucede:Vou te explicar o que acontece:
El cuerpo comienza a temblar y la voz ni siquiera apareceO corpo começa a tremer e a voz nem aparece
Miras hacia un lado, agarrando la mano de una chicaOlha pro lado, ta segurando a mão de uma mina
Pero sigues buscándome en cada esquinaMas continua me procurando em toda esquina
Recuerda cuando solía ser tu nadaLembra quando eu costumava ser seu nada
Pero tú sigues ahí, quietaMas você continua, aí, parada
Debería haber evitado irmeDevia ter evitado eu partir
Quizás aún estaría allíTalvez ainda estivesse aí
Sosteniendo tu mano, diciéndote que te amoSegurando sua mão, dizendo que te ama
Llevándote el desayuno a la camaLevando café da manhã, em sua cama
Pero me convertí en lo que la palabra significaMas me tornei o que a palavra quer dizer
Simplemente me convertí en tu nadaSimplesmente um nada eu virei pra você
Ven a ser mi nadaVem ser meu nada
Porque nada dura para siemprePorque nada dura para sempre
Así puedo tenerteAssim posso te ter
Así podemos ser... un nadaAssim podemos ser... um nada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebeca Guimarães y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: