Traducción generada automáticamente
Falando de Amor (part. Thiago Costa)
Rebeca Lindsay
Hablando de amor (parte Thiago Costa)
Falando de Amor (part. Thiago Costa)
He dado todo lo que me he convertido en tu ser
Dei tudo de mim me moldei no teu ser
Quería ser tu esposa
Queria ser tua mulher
Siempre me importaste, nunca fui infiel
Sempre te cuidei, nunca fui infiel
Te amé como nunca amé a nadie
Te amei como nunca amei ninguém
Quiero saber
I wanna know
Sólo hazme saber
Just let me know
¿Cómo pudiste dejarme marchar?
How could you let me walk away?
Quiero saber
I wanna know
Tengo que saberlo
I gotta know
¿Cómo pudiste quitarme mi amor?
How could you just take my love away?
¡Después de todo lo que hicimos, alguien por favor explique!
After all that we made, somebody please explain!
Perdiste mi amor y yo te amaba
Você perdeu meu amor e eu, eu estava te amando
Perdiste mi amor y no lo sabes
Você perdeu meu amor and you don’t know
Me dejaste aquí llorando
Me deixaste aqui chorando
Cada uno ha perdido
Cada um já perdeu
Lo que mucho no tenía
O que muito não tiveram
Ni siquiera soñar
Nem sonhando
Salir en su búsqueda, pero no había igual
Sair em sua busca mas não havia igual
Los besos que sólo yo te di
Os beijos que só eu te dava
No pude encontrar la felicidad
Não pude encontrar a felicidade
El que tanto querías
Essa que tanto desejavas
Quiero saber
I wanna know
Tengo que saberlo
I gotta know
¿Cómo pudiste quitarme mi amor?
How could you just take my love away?
¡Después de todo lo que hicimos, alguien por favor explique!
After all that we made, somebody please explain!
Perdiste mi amor y yo te amaba
Você perdeu meu amor e eu, eu estava te amando
Perdiste mi amor y no lo sabes
Você perdeu meu amor and you don’t know,
Me dejaste aquí llorando
Me deixaste aqui chorando
Cada uno ha perdido
Cada um já perdeu
Lo que mucho no tenía
O que muito não tiveram
Ni siquiera soñar
Nem sonhando
Perdiste mi amor y yo te amaba
Você perdeu meu amor e eu, eu estava te amando
Perdiste mi amor y no lo sabes
Você perdeu meu amor and you don’t know,
Me dejaste aquí llorando
Me deixaste aqui chorando
Perdiste mi amor oh no
Você perdeu meu amor oh no
Nunca he sufrido tanto
Eu nunca sofri tanto
Perdiste mi amor y hoy
Você perdeu meu amor e hoje
Todavía podemos sembrarla
Ainda podemos sementea-lo
¿Qué pasó? - ¿Qué pasó?
O que aconteceu?
¿Por qué no lo intentamos de nuevo?
Por que não tentarmos de novo?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebeca Lindsay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: