Xique- Xique (parabelo)

Xique- Xique (Parabelo)

Xique- Xique (parabelo)

Vi a los ciegos
Eu vi o cego
Leyendo la cuerda de viola
Lendo a corda da viola
Estor con persiana
Cego com cego
En el duelo de los bosques
No duelo do sertão
Vi a los ciegos
Eu vi o cego
Nudo ciego en la serpiente
Dando nó cego na cobra
Vi ciego atrapado en la jaula de la visión
Vi cego preso na gaiola da visão
Pájaro negro
Pássaro preto
Volando demasiado lejos
Voando pra muito longe
Y la cabra ciega
E a cabra-cega
Viendo la oscuridad
Enxergando a escuridão

Vi la luz
Eu vi a luz
La luz del negro
A luz do preto
De tus ojos
Dos teus olhos
Cuando el bosque
Quando o sertão
En un mar de flores
Num mar de flores
Floreció
Floresceu
El sol se detiene hermosa
Sol pára belo
Detente hermosa
Pára belo
En la tierra
Sobre a terra
La gente muere
Gente só morre
Para probar que vivió
Para provar que viveu
Vi el no
Eu vi o não
Y vi la bala de masacre
E vi a bala matadeira
Vi un perro
Eu vi um cão
Fui al heno y fui yo
Fui nos óio e era eu

Vi a los ciegos
Eu vi o cego
Leyendo la cuerda de viola
Lendo a corda da viola
Estor con persiana
Cego com cego
En el duelo de los bosques
No duelo do sertão
Vi a los ciegos
Eu vi o cego
Nudo ciego en la serpiente
Dando nó cego na cobra
Vi ciego atrapado en la jaula de la visión
Vi cego preso na gaiola da visão
Pájaro negro
Pássaro preto
Volando demasiado lejos
Voando pra muito longe
Y la cabra ciega
E a cabra-cega
Viendo la oscuridad
Enxergando a escuridão

Vi la luna
Eu vi a lua
En el foot del cometa
Na cacunda do cometa
Vi el zabumba
Vi a zabumba
Y el fuelle zabumbar
E o fole a zabumbar

Vi el rayo
Eu vi o raio
Cuando el cielo
Quando o céu
Cada curisque
Todo curisca
Vi el triángulo
Vi o triângulo
Gingerir chispas
Engolindo faísca
Vi la galaxia blanca
Vi a galáxia branca
En la galaxia negra
Na galáxia preta
Vi el día y la noche
Eu vi o dia e a noite
Si encuentra
Se encontrar

Vi la luz
Eu vi a luz
La luz del negro
A luz do preto
De tus ojos
Dos teus olhos
Cuando el bosque
Quando o sertão
En un mar de flores
Num mar de flores
Floreció
Floresceu
El sol se detiene hermosa
Sol pára belo
Detente hermosa
Pára belo
En la tierra
Sobre a terra
La gente muere
Gente só morre
Para probar que vivió
Para provar que viveu
Vi el no
Eu vi o não
Vi la bala del matadero
Eu vi a bala matadeira
Vi un perro
Eu vi um cão
Fui al heno y fui yo
Fui nos óio e era eu

Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Vi un perro
Eu vi um cão
Fui al heno y fui yo
Fui nos óio e era eu