Seasons

Temporadas

Seasons

Vivi minha vida sem lembrar de mimI lived my life without remembering me
Sem falar com o meu coração, me senti sozinhoWithout talking to my heart, I felt alone
Achei que a garota do tempo iria transmitir minha nova temporadaI thought the weather girl would broadcast my new season
Eu só preciso de alguém para me ajudarI just need someone to help me

O sol brilhante se pôs porque eu não apareciThe bright Sun went down 'cause I didn't show up
Na minha praia favorita para aquecer minha pele no meu velho biquiniOn my favorite beach to warm my skin in my old biquini
Faz muito tempo que não vejo meus amigos aqui, para rir de velhas piadas que não serão ouvidas de novoLong time no see my friend here, to laugh at old jokes that won't be be heard again

Ah ah ahAh, ah, ah
Cansado de estar no inverno, esperava florescer na primaveraTired of being in winter, I hoped I flourishing in spring
Caminhar pela estrada escura não é seguro aquiWalking through the dark road is not safe here
Quando você só tem a si mesmo, você precisa ser forte para chegar ao paraísoWhen you only have yourself you need to be strong to get to paradise

Uh uh UhUh uh uh

Vivi minha vida sem lembrar de mimI lived my life without remembering me
Olhando a chuva caindo na janelaLooking at the rain falling on the window
Eu salvei meu coração, porque a chuva de inverno dói maisI saved my heart, cause winter rain hurts more
Quando o outono me espera lá fora, dançando e sorrindoWhen fall waits for me outside, dancing and smiling
Me prometeu que tiraria cada folha de securaPromised me it’d take away each leaf of dryness

O sol brilhante se pôs porque eu não apareciThe bright Sun went down 'cause I didn't show up
Na minha praia favorita para aquecer minha pele no meu velho biquiniOn my favorite beach to warm my skin in my old biquini
Faz muito tempo que não vejo meus  amigos aqui, para rir de velhas piadas que não serão ouvidas de novoLong time no see my old friend here, to laugh at old jokes that won't be be heard again

Ah ah ahAh, ah, ah
Cansado de estar no inverno, esperava florescer na primaveraTired of being in winter, I hoped I flourishing in spring
Caminhar pela estrada escura não é seguro aquiWalking through the dark road is not safe here
Quando você só tem a si mesmo você precisa ser forte para chegar ao paraísoWhen you only have yourself you need to be strong to get to paradise

Ah ah vou dançar, vou dançar vai ser legalAh ah, I will dance, I will dance, it'll be nice
Ah, ah, vou dançar, vou dançar, tudo que eu preciso está dentro de mimAh, ah, I will dance, I will dance, all I need is inside of me
Eu vou dançar e alguém vai ficar me olhando, eu seiI will dance and someone will be watching me, I know
Talvez eles vão rir de mim, mas eu não me importoMaybe they will laugh at me, but I don't care
eu sei quem eu souI know who I am
Vai ser bom, tudo que eu preciso está dentro de mim, vai ser bomIt'll be nice, all I need’s inside of me, it’ll’ nice
Eu vou florescerI will flourish

Quem disse que preciso de tudo para ser feliz mentiuWhoever said I need to have it all to be happy lied
Porque tudo que eu preciso eu encontrei quando me vi no espelho'Cause everything I need I found when I saw myself in the mirror

Ah ah ahAh, ah, ah
Cansado de estar no inverno, esperava florescer na primaveraTired of being in winter, I hoped I flourishing in spring
Caminhar pela estrada escura não é seguro aquiWalking through the dark road is not safe here
Quando você só tem a si mesmo você precisa ser forte para chegar ao paraísoWhen you only have yourself you need to be strong to get to paradise

Uh uh uhUh uh uh