Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 134

Mas Vai Doer

Rebeca

Letra

Va a Doler

Mas Vai Doer

No voy a llorar en la despedidaNão vou chorar, na despedida
Y mostraré que no hay sufrimiento ni celosE vou mostrar que não á sofrimento e ciúme sequer
Incluso hago más, te digo aúnAté faço mais, digo te ainda
Puedes ser de ella que no me duele nada perdertePodes ser dela que não me dói nada se te perder
Te deseo suerte y te llevo a la puerta con una sonrisaDesejo te sorte e levo te á porta fazendo um sorriso
Fingiré que soy fuerte y que nada me importa e incluso sobreviviréFinjo que sou forte que nada me importa e até sobrevivo

Va a dolerMas vai doer
Despertar sola buscándoteAcordar sozinha procurar por ti
Encontrar la nostalgia y la soledad aquíEncontrar saudade e solidão aqui
Y en la manta una lágrima caídaE no cobertor uma lágrima caída
Y va a doler tener ahora lo que fue míoE vai doer outra ter agora o que meu já foi
Y ya no tener más que recuerdosE eu não ter mais nada que recordações
Para el resto de la vidaPara o resto da vida

Ay, va a doler, despertar sola buscándoteAi vai doer, acordar sozinha procurar por ti
Encontrar la nostalgia y la soledad aquíEncontrar saudade e solidão aqui
Y señales tuyas que se las llevó el vientoE sinais de ti que foram com o vento
Y va a doler tener ahora lo que fue míoE vai doer outra ter agora o que meu já foi
Y ya no tener más que recuerdosE eu não ter mais nada que recordações
De quien nunca olvidoDe quem nunca me esqueço
De tiDe ti

No voy a llorar en la despedidaNão vou chorar, na despedida
Y mostraré que no hay sufrimiento ni celosE vou mostrar que não á sofrimento e ciúme sequer
Te deseo suerte y te llevo a la puerta con una sonrisaDesejo te sorte e levo te á porta fazendo um sorriso
Fingiré que soy fuerte y que nada me importa e incluso sobreviviréFinjo que sou forte e nada me importa e até sobrevivo

Va a dolerMas vai doer
Despertar sola buscándoteAcordar sozinha procurar por ti
Encontrar la nostalgia y la soledad aquíEncontrar saudade e solidão aqui
Y en la manta una lágrima caídaE no cobertor uma lágrima caída
Y va a doler tener ahora lo que fue míoE vai doer outra ter agora o que meu já foi
Y ya no tener más que recuerdosE eu não ter mais nada que recordações
Para el resto de la vidaPara o resto da vida

Ay, va a doler, despertar sola buscándoteAi vai doer, acordar sozinha procurar por ti
Encontrar la nostalgia y la soledad aquíEncontrar saudade e solidão aqui
Y señales tuyas que se las llevó el vientoE sinais de ti que foram com o vento
Y va a doler tener ahora lo que fue míoE vai doer outra ter agora o que meu já foi
Y ya no tener más que recuerdosE eu não ter mais nada que recordações
De quien nunca olvidoDe quem nunca me esqueço
De tiDe ti
De tiDe ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebeca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección