Corsé

Corsetry

Inhalaría profundo, sentiría el aire llenar mi pechoI would take a deep breath, feel the air fill up my chest
Pero mis pulmones están atadosBut my lungs are tied down
Dejaría caer las lágrimas, arrancaría la cortina de la paredI would let the tears fall, rip the curtain off the wall
Pero mis ojos están resecosBut my eyes are dried out

Tírame hacia atrás, dame ese sonidoPull my back in, gimme that sound
Ponme en mi lugar, baja las lucesPut me in place, turn the lights down
Jala mi piel, tenme bien amarradaPull on my skin, keep me all bound
Mírame a la cara, nunca dejaré que lo sepasLook at my face, I'll never let you know

Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré queI'll never let you
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Esta cara increíble no lo mostraráThis stunning face won't show it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know

Cariño me llamó y dijo que la distancia no la deja dormirMy baby called me up and said the distance keeps her up at night
Mi cuerpo sigue el ritmo, pero mi mente no logra separar las cosasMy body keeps the rhythm, but my mind won't compartmentalize
(Duele demasiado decirlo, pero)(It hurts too much to say it, but)
Me miro en el espejo y solo veo a tiI'm looking in the mirror and all I see is you
Y sé lo que tengo que hacerAnd I know what I have to do

Inhalaría profundo, sentiría el aire llenar mi pechoI would take a deep breath, feel the air fill up my chest
Pero mis pulmones están atadosBut my lungs are tied down
Dejaría caer las lágrimas, arrancaría la cortina de la paredI would let the tears fall, rip the curtain off the wall
Pero mis ojos están resecosBut my eyes are dried out

Tírame hacia atrás, dame ese sonidoPull my back in, gimme that sound
Ponme en mi lugar, baja las lucesPut me in place, turn the lights down
Jala mi piel, tenme bien amarradaPull on my skin, keep me all bound
Mírame a la cara, nunca dejaré que lo sepasLook at my face, I'll never let you know

Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know

Cuélgame de un corséHang me up by corsetry
Cuélgame de un corséHang me up by corsetry
Cuélgame de un corséHang me up by corsetry
Cuélgame de un corséHang me up by corsetry

Puedo fingir un rato, podría sonreír por negaciónI can fake it for a while, I could smile in denial
Contener el aire y apretar más, empújame hacia el altarSuck it in and pull it tighter, push me forward down the aisle
La chica perfecta sola en casa, prefiero a un voyeristaPerfect girl at home alone, I prefer a voyeur
Todo el desgaste podría romper mis huesos (el dolor creará al ídolo)All the wear could break my bones (pain will make the idol)

Inhalaría profundo, sentiría el aire llenar mi pechoI would take a deep breath, feel the air fill up my chest
(Pero mis pulmones están atados)(But my lungs are tied down)
Dejaría caer las lágrimas, arrancaría la cortina de la paredI would let the tears fall, rip the curtain off the wall
Pero mis ojos están resecosBut my eyes are dried out

Tírame hacia atrás (tírame hacia atrás), dame ese sonido (dame ese sonido)Pull my back in (pull my back in), gimme that sound (gimme that sound)
Ponme en mi lugar (ponme en mi lugar), baja las luces (baja las luces)Put me in place (put me in place), turn the lights down (turn the lights down)
Jala mi piel (jala mi piel), tenme bien amarrada (tenme bien amarrada)Pull on my skin (pull on my skin), keep me all bound (keep me all bound)
Mírame a la cara, nunca dejaré que lo sepasLook at my face, I'll never let you know

Cariño me llamó y dijoMy baby called me up and said
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Mi cuerpo sigue el ritmo, peroMy body keeps the rhythm, but
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know it
Esta cara increíble no lo mostraráThis stunning face won't show it
Nunca dejaré que lo sepasI'll never let you know

Tenme adentro a la fuerzaKeep me in forcefully
Cuélgame de un corséHang me up by corsetry
Soy la únicaI'm the one
Tenme adentro a la fuerzaKeep me in forcefully
Cuélgame de un corséHang me up by corsetry
Mata la bateríaKill the drums