Friday (remix) (feat. Dorian Electra, Big Freedia & 3OH!3)

Freitag (Remix) (feat. Dorian Electra, Big Freedia & 3OH!3)

Friday (remix) (feat. Dorian Electra, Big Freedia & 3OH!3)

Es ist Rebecca Black, Dorian Electra, 3OH!3 und Big FreediaIt’s Rebecca Black, Dorian Electra, 3OH!3 and Big Freedia
Es ist das verdammte Wochenende, Leute, es ist FreitagIt’s the fuckin’ weekend people, It’s Friday

Sieben Uhr morgens, aufwachen am MorgenSeven A.M., waking up in the morning
Muss frisch sein, muss nach unten gehenGotta be fresh, gotta go downstairs
Muss meine Schüssel haben, muss Müsli habenGotta have my bowl, gotta have cereal
Seh alles, die Zeit vergehtSeein' everything, the time is goin'
Tickt immer weiter, alle sind in EileTickin' on and on, everybody's rushin'
Muss zur BushaltestelleGotta get down to the bus stop
Muss meinen Bus erwischen, ich seh meine FreundeGotta catch my bus, I see my friends

Sitzen vorne im AutoKickin' in the front seat
Sitzen hinten im AutoSittin' in the back seat
Muss mich entscheidenGotta make my mind up
Welcher Platz kann ich nehmen?Which seat can I take?
Es ist Freitag, FreitagIt's Friday, Friday
Muss am Freitag feiernGotta get down on Friday
Alle freuen sich aufs Wochenende, WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Freitag, FreitagFriday, Friday
Feiern am FreitagGettin' down on Friday
Alle freuen sich aufs WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Spaß, Spaß, Spaß, SpaßFun, fun, fun, fun
Freuen uns aufs WochenendeLookin' forward to the weekend

Es ist 7:45, wir fahren auf der AutobahnIt’s 7: 45, we're driving on the highway
Ich hab das, du hast dasI got this, you got this
Mein Freund sitzt rechts von mir, heyMy friend is by my right, aye
(Spaß, Spaß, Spaß, Spaß)(Fun, fun, fun fun)
(Denk daran, denk daran, denk daran)(Think about, think about, think about)

Jetzt weißt du esNow you know it

Sitzen vorne im AutoKickin' in the front seat
Sitzen hinten im AutoSittin' in the back seat
Muss mich entscheidenGotta make my mind up
Welcher Platz kann ich nehmen?Which seat can I take?
Es ist Freitag, FreitagIt's Friday, Friday
Muss am Freitag feiernGotta get down on Friday
Alle freuen sich aufs Wochenende, WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Freitag, FreitagFriday, Friday
Feiern am FreitagGettin' down on Friday
Alle freuen sich aufs WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Spaß, Spaß, Spaß, SpaßFun, fun, fun, fun
Freuen uns aufs WochenendeLookin' forward to the weekend

(Oh)(Oh)
Es sind jetzt 10 Jahre vergangen, jetzt ist es 3OH!3 am FreitagIt’s 10 years later now it’s 3OH! 3 on Friday
Ich hab die Schnauze voll von diesem Montag, Dienstag, MittwochSick of living through this Monday, Tuesday, Wednesdays
Aber dann kommt der Donnerstag und wir sagenBut then Thursday comes along and we are saying
Freitag, hier kommt verdammter FreitagFriday, here comes fucking Friday

F-F-F-F-F-R-IF-F-F-F-F-R-I
D-A-YD-A-Y
Noch ein Wochenende, so viel Spaß, lass deine verrückte Seite raus‘Nother weekend so fun let your freak flag fly
Mach es klatschen, als wärst du dankbarMake it clap like you’re grateful
Mach es klatschen, als wärst du gesegnetMake it clap like you’re blessed
Mach es klatschen, tanz auf deinem Rücksitz, niemand ist angeschnalltMake it clap clap dance in your backseat ain’t nobody strapped
Und du weißt warum, denn es istAnd you know why 'cause its

Es ist Freitag, FreitagIt's Friday, Friday
Muss am Freitag feiernGotta get down on Friday

(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)

Alle freuen sich aufs Wochenende, WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Freitag, FreitagFriday, Friday
Feiern am FreitagGettin' down on Friday
Alle freuen sich aufs WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend

(Wir werden)(We gonna)

Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Spaß, Spaß, Spaß, SpaßFun, fun, fun, fun
Freuen uns aufs WochenendeLookin' forward to the weekend
Es ist Freitag, FreitagIt's Friday, Friday

(Hier kommt verdammter Freitag)(Here comes fucking Friday)

Muss am Freitag feiernGotta get down on Friday
Alle freuen sich aufs Wochenende, WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend, weekend

(Hier kommt verdammter Freitag)(Here comes fucking Friday)

Freitag, FreitagFriday, Friday

Hier kommt verdammter Freitag, Freitag, FreitagHere comes fucking Friday, Friday, Friday
Hier kommt verdammter FreitagHere comes fucking Friday

Feiern am FreitagGettin' down on Friday
Alle freuen sich aufs WochenendeEverybody's lookin' forward to the weekend
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Feiern, feiern (ja)Partyin', partyin' (yeah)
Spaß, Spaß, Spaß, SpaßFun, fun, fun, fun
Freuen uns aufs WochenendeLookin' forward to the weekend