Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73

If We Were a Song

Rebecca Black

Letra

Si fuéramos una canción

If We Were a Song

Empezaríamos despacioWe would start it slow
Me arrastraríasYou would pull me in
Me da un escalofríoGiving me a chill
Corriendo por mi pielRunning through my skin
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Puedo oír tu vozI can hear your voice
Como una melodíaLike a melody
Corriendo por mi menteRunning through my mind
Cuando trato de dormirWhen I try to sleep
Y ahoraAnd now
¿Dónde estamos ahora?Where are we now?
(¿Dónde estamos ahora?)(Where are we now?)
Puedo oír tu corazónI can hear your heart
Como late con la míaAs it beats with mine
Puedo sentir tus pensamientosI can feel your thoughts
Como si estuviéramos en un crepúsculo ahoraLike we're in a twilight now
¿Dónde estamos ahora?Where are we now?
(¿Dónde estamos ahora?)(Where are we now?)

Empezaríamos despacioWe would start it slow
Me arrastraríasYou would pull me in
Me da un escalofríoGiving me a chill
Corriendo por mi pielRunning through my skin
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Me atrapan en tu cabezaI get caught in your head
No puedes sacarme de aquíWith you can't get me out
Y cuando pienso en nosotrosAnd when I think of us
Nunca tengo dudasI never have a doubt
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Puedo sentir tu toqueI can feel your touch
Justo en mis piernasRight upon my legs
Como si me persiguieseLike it's haunting me
Cada vez que nos besamosEvery time we kiss
Y ahoraAnd now
¿Dónde estamos ahora?Where are we now?
(¿Dónde estamos ahora?)(Where are we now?)
Soy parte de tiI'm a part of you
Eres parte de míYou're a part of me
Pero siento mi almaBut I feel my soul
Diciéndome que me vayaTelling me to leave
Y ahoraAnd now
¿Dónde estamos ahora?Where are we now?
(¿Dónde estamos ahora?)(Where are we now?)

Empezaríamos despacioWe would start it slow
Me arrastraríasYou would pull me in
Me da un escalofríoGiving me a chill
Corriendo por mi pielRunning through my skin
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Me atrapan en tu cabezaI get caught in your head
No puedes sacarme de aquíWith you can't get me out
Y cuando pienso en nosotrosAnd when I think of us
Nunca tengo dudasI never have a doubt
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Nos gustaríaWe would
Nada puede salvarnos ahoraOooh nothing can save us now
Porque todo lo que teníamos y todo lo que éramos se ha idoCause all we had and all we were is gone
Nada puede detenermeOooh nothing can hold me down
Porque todo lo que teníamos y todo lo que éramos está hechoCause all we had and all we were is done
Nada puede salvarnos ahoraOooh nothing can save us now
Porque todo lo que teníamos y todo lo que éramos se ha idoCause all we had and all we were is gone
Nada puede detenermeOooh nothing can hold me down

Empezaríamos despacioWe would start it slow
Me arrastraríasYou would pull me in
Me da un escalofríoGiving me a chill
Corriendo por mi pielRunning through my skin
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)

Me atrapan en tu cabezaI get caught in your head
No puedes sacarme de aquíWith you can't get me out
Y cuando pienso en nosotrosAnd when I think of us
Nunca tengo dudasI never have a doubt
Si fuéramos una canciónIf we were a song

(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
Si fuéramos una canciónIf we were a song
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)
(Si fuéramos una canción)(If we were a song)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebecca Black y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección