Traducción generada automáticamente
Hold Me
Rebecca Ferguson
Abrázame
Hold Me
De verdad te digo, ni un día que no piense en tu sonrisa
Truly I say to you, not a day I don't think about your smile
Y lo cansados que han estado
And how tired they've been
Has hecho las botellas, has paseado por los pasillos
You've done the bottles, you've paced the halls
Porque en el fondo lo sé, hay una fuerza desde dentro
Cos deep down I know, there's a strength from within
¿Por qué no sonríes, porque sonríes todo lo que tienes?
So why don't you smile, cos smiling is all you have
¿Y por qué no confías en vez de enojarte?
And why don't you trust instead of getting mad
Porque no todo el amor depende y cambia
Cos not all love's dependent and changing
Hay algo que es real
There's some that is real
Nunca termina
Never ending
Allí no hay dolor
No sorrow lives there
Allí no hay dolor
No sorrow lives there
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Porque ya he tenido suficiente
Cos I've had enough
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Tengo ganas de rendirme
I feel like giving up
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
Y la bebida no funciona
And the drink's not working
Porque me siento defraudado
Because I feel let down
Estoy harto de esta sonrisa falsa
I'm sick of this fake smile
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
No resultó como pensabas
Didn't turn out as you thought
El cuento de hadas era más como la pared
Fairytale was more like the wall
¡Qué inocente eres!
How innocent you are
Ningún padre acaba de aplastar sueños
No father just crushed dreams
No es exactamente tu caballero con armadura brillante
It's not exactly your knight in shining armour
No es un rey
Not much of a king
¿Por qué no sonríes, porque sonríes todo lo que tienes?
So why don't you smile, cos smiling is all you have
¿Y por qué no confías en vez de enojarte?
And why don't you trust instead of getting mad
Porque no todo el amor depende y cambia
Cos not all love's dependent and changing
Hay algo que es real
There's some that is real
Nunca termina
Never ending
Allí no hay dolor
No sorrow lives there
Allí no hay dolor
No sorrow lives there
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Porque ya he tenido suficiente
Cos I've had enough
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Tengo ganas de rendirme
I feel like giving up
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
Y la bebida no funciona
And the drink's not working
Porque me siento defraudado
Because I feel let down
Estoy harto de esta sonrisa falsa
I'm sick of this fake smile
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
Has estado jugando en mi mente últimamente
You're been playing on my mind lately
Quiero ayudarte, no me dejes atrás
Want to help you, don't leave me behind
Docs diciendo que me estoy volviendo loco
Docs saying I'm going crazy
Se rumorea que el amor es ciego
Rumour has it that love is blind
Y mi espalda está contra la pared
And my back's against the wall
Sí, ya me quitaste el brillo
Yeah, you already took my shine
Y he encontrado el sueño que estaba soñando
And I've found the dream I was dreaming
No era mío
Wasn't mine
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Porque ya he tenido suficiente
Cos I've had enough
¿Me abrazarás?
Will you hold me
Tengo ganas de rendirme
I feel like giving up
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
Y la bebida no funciona
And the drink's not working
Porque me siento defraudado
Because I feel let down
Estoy harto de esta sonrisa falsa
I'm sick of this fake smile
Y estoy cansado de fumar
And I'm tired of smoking
Has estado jugando en mi mente últimamente
You've been playing on my mind lately
Los médicos dicen que me estoy volviendo loco
The docs saying I'm going crazy
Pero no puedo dormir de noche
But I can't sleep at night
Sabiendo que no estás bien
Knowing that you're not alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Ferguson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: