Hill To Die On

Colline à Défendre

Hill To Die On

Appelle ça une obsession mais moi j'appelle ça un appelCall it an obsession but I call it a calling
Je vole, je tombeI'm flying, I'm falling
Je sais que j'ai raisonI know that I'm right

Appelle ça quelque chose de spécialCall it something special
C'est une chance uniqueIt's the chance of a lifetime
C'est mon jour au soleilIt's my day in the sunshine
C'est mon moment de me battreIt's my my moment to fight

Chaque os de mon corps jusqu'au bout de mes cheveuxEvery bone in my body to the tips of my hair
Chaque partie de moi est électrisée avec soinEvery part of me's electric with care
Chaque seconde je peux sentir une partie du frisson de l'ascensionEvery second I can feel a part of the thrill of the climb
Vers le sommetTo the peak
Vers le sommetTo the peak
Vers le sommet de ma colline à défendreTo the peak of my hill to die on

Demandant un serviceCalling in a favor
On peut l'atteindre ensembleWe can reach it together
Dans la chaleur de la fièvreIn the heat of the fever
Je te ferai croireI'll make you a believer

Rien ne pourrait être mieuxNothing could be better
Que le sommet de cette montagneThan the top of that mountain
Où il y a la gloire et la renomméeWhere there's fame and there's glory
Dans le pouvoir de l'histoireIn the power of story

Toi et moi on peut y arriver, je tiendrai ta mainYou and I can make it I'll be holding your hand
Quelle chance que tu comprennesSweet luck that somehow you understand
Mon amour, oh comme tes yeux brillants scintillentMy love oh how your bright eyes sparkle
Avec le frisson de l'ascensionWith the thrill of the climb
Vers le sommetTo the peak
Vers le sommetTo the peak
Vers le sommet de cette colline à défendreTo the peak of that hill to die on

Regarder le paysageLooking at the scenery
Me rend étourdiIs making me dizzy
L'atmosphère est fineThe atmosphere is thin
Ai-je gagné ?Did I win?

Mon amour et comme tes yeux brillantsMy love and how your bright eyes
Scintillent avec le frisson de l'ascensionSparkle with the thrill of the climb
Oh, mon beau amiOh, my beautiful friend
Je le ferais encoreI would do it again

Pour tout le temps de ma vieFor all the time in my life
Et l'air dans mes poumonsAnd the air in my lungs
J'essaierais, mais maintenant jeI would try, but now I
Je pense que je ne veux pas mourirI think I don't want to die

Et alors que je sens le frisson de l'attraction de la collineAnd as I feel the thrill of the pull of the hill
Yeux fermés, le cœur s'emballeEyes shut, heart catches
Es-tu encore là avec moi ?Are you here with me still
Mon roc, ma joie, mon monde, mon épaule sur laquelle pleurerMy rock, my joy, my world, my shoulder to cry on

Au sommetOn the peak
Au sommetOn the peak
Au sommet de ma colline à défendreOn the peak of my hill to die on