This Is a Love Song

Das ist ein Liebeslied

This Is a Love Song

Ich schreibe einen weiteren Brief, den ich nicht abschicken werdeI'll write another letter that I won't send
Ich schreibe einen weiteren Brief an meinen einzigen Freund, das bist duI'll write another letter to my only friend, that's you
Wenn du es glauben kannstIf you can believe it
Nehme ich die ganze Schuld für meinen FallI'm taking all the credit for my downfall
Nehme ich die ganze Schuld, denn es ist zu schwer zuzugebenI'm taking all the credit 'cause it's too hard to admit
Was ich wirklich gebraucht habeWhat I really needed
Es tut mir leid, dass ich dir meine Aufmerksamkeit geschenkt habeI'm sorry that I gave you my attention
Es tut mir leid, dass ich nicht wusste, wann ich mich zurückziehen sollteI'm sorry that I didn't know to pull away
So dankbar, dass du mir gesagt hast, ich sei so dummSo grateful that you told me I'm so stupid
Wie hätte ich es sonst wissen sollen?How else would I have known?

Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ich bin verliebt in die Art, wie der Einfluss, den du auf mich hattest, verschwunden istOh, I'm in love with the way that the pull you had on me is gone

Du wusstest, dass ich einen Freund brauchte, du bist einfach hereingekommenYou knew I needed a friend, you swept right in
Du hast gesehen, wie ich zu Boden sank, ich habe dein Grinsen gesehenYou saw me sink to the floor, I saw you grin
Nein, ich werde nicht an deine Tür kommen, nein, nicht nochmalNo, I won't come to your door, no, not again
Ich möchte um deine Verzeihung bittenI wanna beg your forgiveness
Du wusstest, dass ich deine Hilfe brauchte, du bist einfach hereingekommenYou knew I needed your help, you swept right in
Bitte halte deine Hände bei dir, das ist nicht in OrdnungPlease keep your hands to yourself, that's not okay
Du legst mir Worte in den Mund, das habe ich nicht gesagtYou're putting words in my mouth, I didn't say
Ich möchte um deine Verzeihung bittenI wanna beg your forgiveness
Ich möchte um deine Verzeihung bittenI wanna beg your forgiveness
Ich möchte um deine Verzeihung bittenI wanna beg your forgiveness
Oh, ich möchte um deine Verzeihung bittenOh, I wanna beg your forgiveness

Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ich bin verliebt in die Art, wie der Einfluss, den du auf mich hattest, verschwunden istOh, I'm in love with the way that the pull you had on me is gone
Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ich bin verliebt in die Art, wie der Einfluss, den du auf mich hattest, verschwunden istOh, I'm in love with the way that the pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, ist verschwundenThe pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, ist verschwundenThe pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, ist verschwundenThe pull you had on me is gone

Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ja, das ist ein LiebesliedOh, yes, this is a love song
Oh, ich bin verliebt in die Art, wie der Einfluss, den du auf mich hattest, verschwunden istOh, I'm in love with the way that the pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, ist verschwundenThe pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, ist verschwundenThe pull you had on me is gone
Der Einfluss, den du auf mich hattest, istThe pull you had on me is

Ich schreibe einen weiteren Brief, den ich nicht abschicken werdeI'll write another letter that I won't send
Ich schreibe einen weiteren Brief an meinen einzigen Freund, das bist duI'll write another letter to my only friend, that's you