恋するおもちゃ (koisuruomocha)

Juguete enamorado

恋するおもちゃ (koisuruomocha)

Conecta tu positivo
あなたのプラスと
anata no purasu to
con mi negativo
わたしのマイナスをつなぎ
watashi no mainasu wo tsunagi
Hagamos un juguete de un millón de voltios
100万ボルトの おもちゃになりましょうよ
100-man boruto no omocha ni narimashou yo
Con ojos de hojalata
ブリキの瞳で
buriki no hitomi de
mira mi trasero de vinilo
ビニールのおしりをみてね
biniiru no oshiri wo mite ne
Cambiemos corazones y juguemos
ハートをとりかえて 遊んで
haato wo torikaete asonde
Si es un beso sincero lo que ofreces
本気で kissの おもてなしなら
honki de kiss no omotenashi nara
Está bien si es un amor sin mezclas
まじりけなしの 恋でもいいよ
majirike nashi no koi demo ii yo

¿Quieres bailar, bailar, bailar?
Do you wanna dance dance dance
Do you wanna dance dance dance
No puedo parar
止まらない
tomaranai
Baila, baila, el cha-cha-cha de los juguetes
Dance dance おもちゃの cha-cha-cha
Dance dance omocha no cha-cha-cha

Tú te metes profundo
あなたが deepに
anata ga deep ni
en mi corazón sigilosamente
わたしに しのびこんでくる
watashi ni shinobikonde kuru
Devuélveme la noche de cuerda
ゼンマイじかけの 夜をまきもどしてね
zenmai jikake no yoru wo makimodoshite ne
Me enamoré a primera vista
一目で 惚れぼれ
hitome de horebore
El novio con mal contacto
接触不良の彼氏は
sesshoku furyou no kareshi wa
Casi es un chiste, pero me siento bien
ほとんど しゃれでも 気分よ
hotondo share demo kibun yo
Antes de que se oxide, quiero hacer lo que deseo
さびつくまえに やりたいことを
sabitsuku mae ni yaritai koto wo
Porque si no lo logro, será aburrido
やりとげないと つまらないから
yaritogenai to tsumaranai kara

¿Quieres bailar, bailar, bailar?
Do you wanna dance dance dance
Do you wanna dance dance dance
No puedo parar
止まらない
tomaranai
Baila, baila, el cha-cha-cha de los juguetes
Dance dance おもちゃの cha-cha-cha
Dance dance omocha no cha-cha-cha