Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 32
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Olive

ねぇolive 望みどおり あたしたちnee olive nozomi doori atashitachi
暮らし始めたのは いいけどkurashi hajimeta no wa ii kedo
この先は どうなるのかしらkono saki wa dou naru no kashira

TVも冷蔵庫も新聞もこないかわりに 門限もないわTV mo reizouko mo shinbun mo konai kawari ni mongen mo nai wa
自由ってこんなものねjiyuu tte konna mono ne

Olive それからの2人はOlive sore kara no futari wa
毎日がキャンプしてるみたいでmainichi ga kyanpu shiteru mitai de
Olive 泣けちゃう映画を観ればOlive nakechau eiga wo mireba
悩みなんてすぐになくなってたわnayami nante sugu ni nakunatteta wa
こわいものなしね2人 ねぇolivekowai mono nashi ne futari nee olive

ねぇolive 本当に行くの あなたのことだからnee olive hontou ni iku no anata no koto dakara
もう決めちゃったんでしょ 止めないけど寂しくなるねmou kimetchatta n desho tomenai kedo sabishiku naru ne

彼のとこに住むってこと ママには内緒だなんてkare no toko ni sumu tte koto mama ni wa naisho da nante
そんな長く隠し通すことはできないわsonna nagaku kakushi toosu koto wa dekinai wa

Olive 今は考えないでいようOlive ima wa kangaenai de iyou
戻ることは たぶんできないからmodoru koto wa tabun dekinai kara
Olive やみくもに生きてるわけじゃないのOlive yamikumo ni ikiteru wake janai no
だけど 答えが見えないdakedo kotae ga mienai
不安だらけね2人 ねぇolivefuan darake ne futari nee olive

ねぇolive 望みどおり あたしたちnee olive nozomi doori atashitachi
暮らし始めたのは いいけどkurashi hajimeta no wa ii kedo
この先は どうなるのかしらkono saki wa dou naru no kashira

TVも冷蔵庫も新聞もこないかわりに 門限もないわTV mo reizouko mo shinbun mo konai kawari ni mongen mo nai wa
自由ってこんなものねjiyuu tte konna mono ne

Olive それからの2人はOlive sore kara no futari wa
毎日がキャンプしてるみたいでmainichi ga kyanpu shiteru mitai de
Olive 泣けちゃう映画を観ればOlive nakechau eiga wo mireba
悩みなんてすぐになくなってたわnayami nante sugu ni nakunatteta wa
こわいものなしね2人 ねぇolivekowai mono nashi ne futari nee olive

Aceituna

Hola Olive, es genial que hayamos empezado a vivir juntos tal como queríamos, pero me pregunto qué pasará de ahora en adelante

No hay televisión, ni refrigerador, ni periódico, pero tampoco hay toque de queda. Así es la libertad

Olive: Después de eso, fue como si los dos estuviéramos acampando todos los días
Olive, si ves una película que te hace llorar, tus preocupaciones desaparecerán al instante. No hay nada que temer, nosotras dos, oye, Olive

Oye, Olive, ¿de verdad te vas? Sé que ya te has decidido porque eres tú. No te detendré, pero me sentiré sola

Voy a vivir con él, pero no puedo mantenerlo en secreto de mi madre por mucho tiempo

Oliva, no pensemos en eso ahora, porque probablemente no podamos volver atrás
Olive, no vivimos a ciegas, pero ambas estamos llenas de ansiedad y no vemos las respuestas. Hola, Olive

Hola Olive, es genial que hayamos empezado a vivir juntos tal como queríamos, pero me pregunto qué pasará de ahora en adelante

No hay televisión, ni refrigerador, ni periódico, pero tampoco hay toque de queda. Así es la libertad

Olive: Después de eso, fue como si los dos estuviéramos acampando todos los días
Olive, si ves una película que te hace llorar, tus preocupaciones desaparecerán al instante. No hay nada que temer, nosotras dos, oye, Olive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebecca (J-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección