Shinkirou

Espejismo

Shinkirou

En la penumbra, tú juegas como un demonioTsukikage no naka no anata wa asobu akuma ne
Exhalas suspiros ardientesFukikakeru ma yaku no toiki o

Permanece, viajamos por el desierto de estrellasStay hoshi no sakyu o tabi suru
Permanece, arde nuestro espejismoStay futari wa moeru shinkiro
Deteniendo la respiración, temblando intensamenteIki o tome te hageshiku yurameki nagara
Si el amor pierde su rumboSamayoi ikiba mo nakusu koi nara

Sueño de una noche de veranoManatsu no hito yo no yume
Quema también el mañanaKa kobo asu mo yakitsukuse
Hasta que el tiempo despierte al demonioToki ga akuma samasu made
Te amoI love you

Esta noche, jugamos como niños en tranceKonya no futari wa muchu de asobu kodomo ne
Esta habitación es un bosque perdidoKono heya wa mayoikon da mori

Permanece, viajamos por el desierto de estrellasStay hoshi no sakyu o tabi suru
Permanece, arde nuestro espejismoStay futari wa moeru shinkiro
Deteniendo la respiración, temblando intensamenteIki o tome te hageshiku yurameki nagara
Nuestros cuerpos resbalan, se enredan apasionadamenteSuberu suhada atsuku karame ai nagara
El cielo nocturno se convierte en fuego y caemosYozora o honoo ni natte ochi te iku

Sueño de una noche de veranoManatsu no hito yo no yume
Quema también el mañanaKa kobo asu mo yakitsukuse
Hasta que el tiempo despierte al demonioToki ga akuma samasu made
Te amoI love you

Permanece, viajamos por el desierto de estrellasStay hoshi no sakyu o tabi suru
Permanece, arde nuestro espejismoStay futari wa moeru shinkiro
Deteniendo la respiración, temblando intensamenteIki o tome te hageshiku yurameki nagara
Si el amor pierde su rumboSamayoi ikiba mo nakusu koi nara

Sueño de una noche de veranoManatsu no hito yo no yume
Quema también el mañanaKa kobo asu mo yakitsukuse
Hasta que el tiempo despierte al demonioToki ga akuma samasu made
Te amoI love you