Seremos Arrebatados

Wij Zullen Worden Weggerukt

Seremos Arrebatados

Wanneer Christus Jezus zich in de lucht zal tonenQuando Cristo Jesus nos ares se manifestar
De stem van de aartsengel en de trompet zal klinkenOuvindo a voz do arcanjo a trombeta tocar
De doden in Christus zullen eerst opstaanOs mortos em Cristo primeiro irão ressuscitar
En de levenden zullen in hetzelfde moment veranderenE os vivos no mesmo instante vão se transformar
De dood verliest op dat moment zijn machtA morte nesse momento perde o poder
De zonde en zijn angel zijn al overwonnenO pecado e seu aguilhão já se derrotou
In lichamen als die van engelen, door de overwinning van GodEm corpo como de anjos, pela vitória de Deus
Zullen we naar de hemel stijgen om de Heer te ontmoetenSubiremos para o céu a encontrar com o Senhor

Wij zullen worden weggerukt, om de Heer in de lucht te ontmoetenSeremos arrebatados, ao encontro do Senhor nos ares
En zo zullen we voor altijd bij de Heer zijnE assim estaremos pra sempre com o Senhor
Dat is de levende hoop, die niet uit mijn gedachten gaatÉ essa a viva esperança, que não me sai da lembrança
Onze dierbaren zullen we daar ontmoetenOs nossos entes queridos lá vamos encontrar

De beloning is al voorbereid voor wie hier leeftO galardão já está preparado pra quem aqui viver
Werkt met liefde en rechtvaardigheid voor de HeerTrabalhando com amor e justiça para o Senhor
Voor het Tribunaal van Christus zullen we ons verantwoordenNo Tribunal de Cristo iremos nos comparecer
Rekening houdend met alles wat Hij ons heeft gegevenPrestando conta de tudo o que Ele nos deu
Op dat moment zullen velen zich gaan bekerenÉ nesse momento que muitos vão se arrepender
Omdat ze het talent hebben begraven zonder iets te doenPorque enterraram o talento sem nada fazer
Voor de Bruiloft van het Lam zullen allen uitgenodigd wordenPras Bodas do Cordeiro convidados todos serão
Die in huwelijkskleding zijn, zullen aan tafel gaan.Os de vestes nupciais é que cearão