Confessions

Confissões

Confessions

Entrei pela porta, ainda preso em uma névoaI walked through the door, still stuck in a haze
Não via minha esposa há dias e diasHadn't seen my wife for days and days
Ela disse: Onde você esteve todas essas noites?She said: Where you been, all those nights?
Chegou mais perto e disse: Olhe nos meus olhosStepped in close and said: Look me in the eyes

O diabo sussurrou: Filho, conte mais mentirasThe devil whispered: Son, just tell more lies
Mas meu coração se partiu e eu percebiBut my heart broke down and I realized
Alguma coisa tem que mudarSomething's gotta change
Nada é segredo, minha vida inteira é uma mentiraNothing's a secret, my whole life's a lie
Se eu não confessar, Jesus, eu vou morrerIf I don't come clean, Jesus, I'm gonna die

Essa é minha confissão, não posso esconderThis is my confession, I can't hide
Eu tenho vivido nas sombras, engolido pelo orgulhoI've been living in the shadows, swallowed by pride
Essa é minha confissão, não vou fugirThis is my confession, I won't run
Jesus, tenha misericórdia do que eu fizJesus, have mercy on what I've done

Eu bebi até tropeçar, fumei até engasgarI drank till I stumbled, I smoked till I choked
Eu traí minha própria família pelos demônios que escolhiI betrayed my own family for the demons I chose
Deitei-me com outra e destruí a confiança delaI laid with another, and I shattered her trust
Todos os meus votos viraram cinzas, todo o meu amor virou póAll my vows turned to ashes, all my love into dust
A verdade é um fogo que queima por dentroThe truth is a fire that's burning inside
Se eu não deixar sair, será minha ruínaIf I don't let it out, it'll be my demise

Essa é minha confissão, não posso esconderThis is my confession, I can't hide
Eu tenho vivido nas sombras, engolido pelo orgulhoI've been living in the shadows, swallowed by pride
Essa é minha confissão, não vou fugirThis is my confession, I won't run
Jesus, tenha misericórdia do que eu fizJesus, have mercy on what I've done
Sem mais correntes, sem mais disfarcesNo more chains, no more disguise
Eu deixo tudo, Senhor, abra meus olhosI lay it all down, Lord, open my eyes

Essa é minha confissão, não posso esconderThis is my confession, I can't hide
Eu tenho vivido nas sombras, engolido pelo orgulhoI've been living in the shadows, swallowed by pride
Essa é minha confissão, não vou fugirThis is my confession, I won't run
Jesus, tenha misericórdia do que eu fizJesus, have mercy on what I've done
Jesus, tenha misericórdia do que eu fizJesus, have mercy on what I've done