The Request

La Petición

The Request

Veinte mil deberían hacer el trabajoTwenty thousand should do the job
Dijo el oficial sin rostroThe faceless official said
La fuerza de paz mantendrá la paz en LíbanoPeace force will keep peace in Lebanon
El polvo en las calles coagula rojoDust in the streets clots red
La moralidad no fue discutidaMorality was not discussed
Pensaron que todos los puntos fueron 'chequeados' exhaustivamenteThought all the points were throughly 'checked'
Cegándose con desesperaciónGrowing blind with desparation
Los líderes no ven desvanecer a la poblaciónThe leaders don't see the population fade

Estás pidiendo demasiadoYou're asking too much

¿Dónde están trazadas las líneas?Where are the lines drawn
¿No hay compasión?Is there no compassion
¿A dónde han ido tus personas?Where have your people gone
La generación ensangrentadaThe bloodstained generation
¿Dónde están los desaparecidos?Where are the missing
¿Tuvieron alguna opción?Did they have a choice
Aquí es donde cantan las ametralladorasThis is where machine guns sing
Ahogando la voz del puebloDrowning out the people's voice

Estás pidiendo demasiadoYou're asking too much