Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

Realidade Brutal

Rebelião Sonora

Letra

Realidad Brutal

Realidade Brutal

Yeah
Mi viejo trabajaba duro, sin tiempo para el dolorMeu pai trampava pesado, sem tempo pra dor
Brazo sudoroso, hombre justo, guerrero de valorBraço suado, homem justo, guerreiro de valor
Pero cayó en la mira equivocada, sin opciónMas caiu na mira errada, sem ter opção
El narcotraficante cobró lo que no era de su manoTraficante cobrou o que não era da mão

Sin perdón, invadieron, le quitaron la visiónSem perdão, invadiram, tiraram a visão
De la familia que él daba de corazónDa família que ele dava de coração
Silencio en la casa, la sangre en el sueloSilêncio na casa, o sangue no chão
Y el hijo pequeño sintió la soledadE o filho pequeno sentiu solidão

Madre adicta, desapareció del mapaMãe viciada, sumiu do mapa
En el mundo de la droga, perdió la capaNo mundo da brisa, perdeu a capa
El chico solo, abandonado en la calleO moleque sozinho, largado na rua
Aprendió que en la selva quien flaquea es la presa crudaAprendeu que na selva quem fraqueja é a presa crua

Sin comida, sin amor, solo dolor en la miradaSem comida, sem amor, só dor no olhar
Se cansó de la vida, empezó a cambiarPegou ranço da vida, começou a mudar
Encontró en el crimen lo que el mundo le negóAchou no crime o que o mundo negou
Respeto, poder, solo que todo lo engañóRespeito, poder, só que tudo enganou

Familia rota, sin vuelta al finalFamília quebrada, sem volta no fim
Padre en el ataúd, madre en polvo, solo quedó el finalPai no caixão, mãe no pó, só restou o fim
Hijo en el crimen, perdido tambiénFilho no crime, perdido também
Final triste, que se repite para cienFinal triste, que se repete pra cem

Dinero en el bolsillo, pero la paz no llegaGrana no bolso, mas paz não vem
Mente pesada, con culpa de másMente pesada, com culpa além
En la calle el destino no suele esperarNa quebrada o destino não costuma esperar
O corres con el tiempo o te vas a hundirOu cê corre com o tempo ou vai se afundar

Rodeado en un callejón, sin chance de fugaCercado num beco, sem chance de fuga
La policía llegó, no hubo excusaPolícia chegou, não teve desculpa
Cayó al suelo, sin nadie cercaCaiu no chão, sem ninguém por perto
Otro cuerpo, otro sueño despiertoMais um corpo, mais um sonho desperto

Familia rota, sin vuelta al finalFamília quebrada, sem volta no fim
Padre en el ataúd, madre en polvo, solo quedó el finalPai no caixão, mãe no pó, só restou o fim
Hijo en el crimen, perdido tambiénFilho no crime, perdido também
Final triste, que se repite para cienFinal triste, que se repete pra cem


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebelião Sonora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección