Traducción automática
Soco Na Cara
Rebelião Sonora
Golpe en la Cara
Soco Na Cara
Aviso dado: Esto no es para agradarAviso dado: Isso aqui não é pra agradar
Es para incomodar, para herir egos, para golpear la menteÉ pra incomodar, pra ferir ego, pra bater na mente
Es rap, carajoÉ rap, porra
Sin maquillajeSem maquiagem
Mi rima es cuchillo, tu pose es papelMinha rima é faca, tua pose é papel
Ustedes hablan de guerra, pero solo publican en el cieloCês falam de guerra, mas só postam no céu
En la calle es real, no hay figurantesNa quebrada é real, não tem figurante
Quien no corre muere, quien miente está distanteQuem não corre morre, quem mente é distante
¿Qué quieren? ¿Un flow bonito? ¿Una sonrisa?Cês querem o quê? Flow bonito? Sorriso?
Aquí hay dientes rotos y miradas indecisasAqui é dente quebrado e olhar indeciso
Vi a un hermano caer con un tiro en la nucaVi irmão tombar com tiro na nuca
Y ustedes hablando de estilo y de modaE cês falando de drip e de puca
Esto es un golpe en la cara, sin filtro, sin piedadIsso é soco na cara, sem filtro, sem dó
Es el grito del barrio escupido en el polvoÉ o grito do gueto cuspido no pó
Si el mundo es sucio, mi rima es basuraSe o mundo é sujo, minha rima é lixo
Pero hay demasiada verdad para convertirse en hechizoMas tem verdade demais pra virar feitiço
Crecí escuchando: No sirves, vas a ser ladrónCresci ouvindo: Não presta, vai ser ladrão
Pero hoy soy micrófono, veneno y visiónMas hoje sou microfone, veneno e visão
Ustedes hablan de vida, pero nunca sangraronCês falam de vida, mas nunca sangraram
Chupando de papá rico mientras otros lloraronMamando em pai rico enquanto outros choraram
Si sonrío, es de rabia contenidaSe eu sorrio, é trincando de raiva
Porque la vida solo vino con deudas y trabaPorque a vida só veio com dívida e trava
Mi arte no es un premio, es supervivenciaMinha arte não é prêmio, é sobrevivência
Si no entiendes esto, vives en decadenciaSe não entende isso, cê vive em decadência
Esto es un golpe en la cara, sin filtro, sin piedadIsso é soco na cara, sem filtro, sem dó
Es el grito del barrio escupido en el polvoÉ o grito do gueto cuspido no pó
Si el mundo es sucio, mi rima es basuraSe o mundo é sujo, minha rima é lixo
Pero hay demasiada verdad para convertirse en hechizoMas tem verdade demais pra virar feitiço
No espero salvación, ni contrato, ni likesNão espero salvação, nem contrato, nem like
Solo respeto en la calle, porque el resto es falsoSó respeito na rua, porque o resto é fake
El rap es guerraRap é guerra
Y yo estoy listoE eu tô pronto



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebelião Sonora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: