Attention Span

Pequena Atenção

Attention Span

Que pode ser isso, essa estranha em minha porta?Who can this be, this stranger at my door?
Embora eu saiba que eu a vi uma vez antesAlthough I know I've seen her once before
Vamos lá, porque não posso lembrar do seu nome agoraCome on, why can't I remember your name now
Mas de qualquer forma é melhor que não dizer:But in a way it's best that I don't say:

Refrão:Chorus:

"É um prazer lhe conhecer"It's a pleasure to meet ya
Mais uma vez esta noiteOnce again for the night
Não posso prometer o meu foco"I can't promise my focus"
É de mim? Ou é a minha atenção?Is it me? Or is it my attention span?

Verso 2:Verse 2:

Eu vejo a maneira como você olha fixamente em mim oh meninaI see the way you stare at me oh girl
Gosto da maneira como você balança seu cabelo e giraI like the way you sway your hair and twirl
Vamos lá, porque não posso lembrar do seu nome agoraCome on, why can't I remember your name now
Mas de qualquer forma é melhor que não dizer:But in a way it's best that I don't say

[Refrão][Chorus]

Isso é mais do que apenas rotina?Is this more than just routine?
Pesá-la em cima de mimWeigh it down on me
Dá-me mais do que apenas as minhas necessidadesGive me more than just my needs
Pesá-la em cima de mimWeigh it down on me
E ainda estamos voando altoAnd we're still riding high
E ainda estamos voando altoAnd we're still riding high

[Verso 2][Verse 2]
[Refrão][Chorus]