Heroi

Héroe

Heroi

Héroe - Tonny MackHerói - Tonny Mack
Desperté, ha pasado mucho tiempoAcordei passou muito tempo
Me cansé de ir contra el vientoMe cansei de ir contra o vento
Desde temprano he pasado muchas lunasdesde cedo passei muitas luas
Y ahora lo que veo en las callese agora o que vejo nas ruas
Son caminos sin direcciónSão caminhos sem diretriz
He sido golpeado, pero nunca aprendíApanhei mas nunca aprendi
Que los héroes no solo ganan batallasQue heróis não só vencem lutas
Sino que importa estar en la luchaMas importa é estar na disputa
*Si la suerte dice que no*Se a sorte diz que não
Sigue tu corazónSiga seu coração
No te detengas, el mundo seguirá girandoNão pare o mundo vai girar
Deja que el tiempo mandeDeixe o tempo comandar
*Si el suelo se abre primero*Se o chão se abrir primeiro
Y te traga por completoE te tragar inteiro
La noche todo terminaráA noite tudo acabará
Y un nuevo día llegará...E um dia novo vai chegar...
Nunca te rindas, esta es tu misiónNunca desista não, esta é sua missão
Aunque sea difícil, sigue tu corazónmesmo que seja difícil siga seu coração
Los verdaderos guerreros no solo cosechan victoriasguerreiros de verdade, não colhem só vitórias
Aprenden de sus fracasos hasta llegar a la gloriaaprendem com seu fracasso até chegar na glória

Si el miedo fuera el que mandaraSe o medo fosse comandado
El rumbo estaría trazadoO rumo estava traçado
Y veo la imagen en el espejoE vejo a imagem no espelho
Son marcas de un pasado enteroSão marcas de um passado inteiro

*Si la suerte dice que no...*Se a sorte diz que não...
Luché, sufrí, pensé en rendirmeEu lutei, sofri, pensei em desistir
Incluso llegué a pensar que esto no era para mícheguei até em pensar que isto não era pra mim
Pero contra todo y todos, mi sueño habló más altomas contra tudo e todos, meu sonho falou mais alto
A pesar de todas las batallas, conquisté mi lugarapesar de todas as lutas eu conquistei meu espaço
*Si la suerte dice que no...*Se a sorte diz que não...
Recita...Declama...
Héroes,Heróis,
Son recordados por sus grandes hazañasSão lembrados por seus grandes feitos
A través de la eternidad...Através da eternidade...
No quiero ser ningún héroe,Não quero ser nenhum herói,
Pero solo quiero que recuerden de míMas apenas quero que lembre de mim