Hopeless

Sin esperanza

Hopeless

Juventud abandonada, hijos bastardos abortados de este mundoAbandoned youth, aborted bastard children of this world
Vagando por las calles, durmiendo en el frío concretoWandering the streets, sleeping on the cold concrete
Comiendo de los basureros, alimentándose de desechos descartadosEating from the dumpsters, feeding off discarded scrap
Despreciados por la desgracia, la sociedad y los ricosDisposed by misfortune, society, and the wealthy
Sufriendo de hambre, muriendo, plagados de enfermedadesSuffering from hunger, dying, riddled with disease
Conformistas complacientes vuelven los ojos ciegamenteComplacent conformist turn eyes blindly

Cada día nos quitan nuestra libertadEveryday they are taking away our liberty
A lo largo de la historia, obligándonos a la esclavitudThroughout history, forcing us into slavery
Estas son las razones por las que cuestiono toda autoridadThese are reasons why i question all authority
Víctima de este sistema diseñado para el fracasoVictim of this system designed for failure
Mentido por el presidente, traicionado por el gobiernoLied to by the president, betrayed by the government
Prohibido por el establecimiento, ahora es tiempo de mostrar disidenciaBanned by the establishment, now its time to show dissent
La pobreza es prevalente, la violencia es evidentePoverty is prevalent. violence is evident
Feudal es la lucha de las fuerzas del ordenFeudal is the fight from law enforcement

Nosotros, el pueblo, demostramos ser impotentesWe, the people, we re proven powerless
Tú no decides el destino de tus hijosYou do not decide the direction of your children s fate
Corporaciones corruptas por dinero y codiciaCrooked corporations corrupted by money and greed
Agotan los recursos sin nada para defendernosDeplete the resources with nothing left to fend for ourselves
Revolución, rebelándonos contra este sistema defectuosoRevolution, rebelling against this system that s flawed
Incitando disturbios, levantándonos más allá de sus límitesInciting riots, uprising beyond their boundaries
Manteniéndolos como rehenes, resistencia sin negociacionesHold them hostage, resistance with no negotiations
No tengas miedo de enfrentarte a la oposiciónDo not be afraid to engage in overthrowing the opposition

Ahora es demasiado tarde...Now it s too late...
Para una nación dividida que cuelga de un hiloFor a divided nation dangling by threads
Hay demasiados sin nada que perderThere are too many with nothing left to lose
Tiempos desesperados requieren medidas drásticasDesperate times bring drastic measures
Los obedientes ciegos, serviles al gobiernoThe blind obedient, subservient to government
Ahora encuentran lealtad lejos del estandarte de la libertadNow find allegiance far from freedom s stand
Tierra de la codicia, hogar de los esclavosLand of the greed, home of the slaves
¿No hay esperanza para el futuro inminente?Is there no hope for the imminent future?
NoNo

Naciones abarrotadasCrowded nations
Planeta enfrentando la superpoblaciónPlanet facing overpopulation
Violando, tomando paisajes enterosRaping, taking landscapes whole
La contaminación llena sus cielos moribundosPollution fills her dying skies

Calentamiento globalGlobal warming
Daño irreversibleDamage irreversible
Advertencia final, planeta inhabitableFinal warning, planet uninhabitable
Destrucción ambiental de la tierraEnvironmental destruction of earth

Conocimiento versusKnowledge verses
Ignorancia inconscienteUnconscientious ignorance
Masivas armadas acumulándose bajo arroganciaMassive armies amassing under arrogance
Consecuencias que nuestros hijos enfrentaránConsequences our children will face

La guerra feudal nunca nos traerá pazFeudal fighting war will never bring us peace
Círculo, violencia, ciclo que nunca cesaráCircle, violence, cycle that will never cease
Ojo por ojo y sangre por sangreEye for an eye and blood for blood
¡Sangre por sangre!Blood for blood!