Motel Cowboy Show

Espectáculo del Vaquero del Motel

Motel Cowboy Show

Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show
Tomaremos y bailaremosWe'll drink and dance
No hay otro lugar a donde irThere's no place else to go
Nos quedaremos toda la nocheWe'll stay out all night long
Brindaremos al amanecerWe'll toast the break of dawn
Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show

Bueno, rodaron uno para el caminoWell they rolled one for the road
Se pusieron la misma ropa sucia de siemprePut on the same dirty ol' clothes
Por el sendero cabalgaronDown the trail they rode
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show
Aparcaron al final de la filaWell they parked at the end of the line
Debajo del letrero de cerveza fríaUnderneath the cold beer sign
Es un largo camino por recorrerIt's a long long way to ride
Sin tu whisky y tu vinoWithout your whiskey and your wine
Algo más fuerte estaría bienSomething stronger would be fine
Algo más fuerte estaría bienSomething stronger would be fine

Dije, Hey, vieja, vamosI said Hey Ol' Lady lets go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show
Tomaremos y bailaremosWe'll drink and dance
No hay otro lugar a donde irThere's no place else to go
Pasaremos toda la nocheWe'll hang out all night long
Brindaremos al amanecerWe'll toast the break of dawn
Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show

Caminaron por las puertas oscilantesWell they walked through the swingin' doors
A través del aserrín en el pisoThrough the sawdust on the floor
Todos estaban listos para irEverybody was ready to go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelAt the Motel Cowboy Show

Han estado por todo el paísWell they've been all over the land
Nada mal para una banda de honky tonkNot bad for a honky tonk band
Es una colina larga y difícil de escalarWell it's a long hard hill to climb
Cuando estás tan adelantado en el tiempoWhen you're so far ahead of time
Y nunca has visto un centavoAnd you've never seen a dime
Estás tan adelantado en tu tiempoYou're so far ahead of your time

Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady lets go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show
Es tarde pero no hay otro lugar a donde irIt's late but there ain't nowhere else to go
Pasaremos toda la nocheWe'll hang out all night long
Brindaremos al amanecerWe'll toast the break of dawn
Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show

Pronto las dosis hicieron efectoWell the doses soon kicked in
Y la diversión pronto comenzaríaAnd the fun would soon begin
La diversión pronto comenzaríaThe fun would soon begin

Y el mundo dio un gran giroAnd the world did a great big spin
Oh nena, es divertidoOoooh baby it's fun
No es ningún pecadoIt ain't no sin

Te conozco bienI know you well
Tú no recuerdasYou don't remember
Fiesteamos allá por noviembreWe partied way back in November
Del '72 o ¿fue el '73?Of '72 or was it ?73
Te conozco bienI know you well
Tú no me recuerdasYou don't remember me

Todas las caras cambiaronAll the faces changed
Y la habitación girabaAnd the room went round
Qué lugar tan místicoWhat a mystic place
Qué sonido tan místicoWhat a mystic sound

Rodaron uno para el caminoWell they rolled one for the road
Y se drogaron la narizAnd they candied up their nose
Por el sendero cabalgaronDown the trail they rode
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show

Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show
Tomaremos y bailaremosWe'll drink and dance
No hay otro lugar a donde irThere's no place else to go
Los chicos están en su mejor momentoThe boys are in their prime
Los veremos una vez másWe'll see ?em one more time

Hey, vieja, vamosHey Ol' Lady let's go
Al Espectáculo del Vaquero del MotelTo the Motel Cowboy Show