Dos Canibais

Dos Caníbales

Dos Canibais

Caníbal de dos caníbalesCanibal dos canibais
Devoro dientesDevoro dentes
Mezclo lenguas, idiomasMisturo línguas, linguagens
Rindo homenaje digestivoHomenageio digestivamente
Concilio enemigos mortales en una sopa de genteConcilio inimigos mortais numa sopa de gente

Hueso por huesoOsso por osso
Chupo la carne, la sangre, el serChupo a carne, o sangue, o ser
Hasta la semillaAté o caroço
Veloz, voraz, avestruzVeloz, voraz, avestruz
Mastico cómics y periódicosMastigo gibis e jornais
Muestreo ideas e idealesSampleio idéias e ideais
Para comer en el almuerzo con las estrellas más tardePra comer no almoço com as estrelas logo mais

No hay señorNão tem senhor
El apetito es mi voz interiorO apetite é minha voz interior
Junto la paja y el trigo para hacer el panJunto o joio e o trigo pra fazer o pão
Dejo que el demonio amase y meta la manoDeixe que o demônio amassa e mete a mão
Corto, recorto, licuo, me convierto en bestiaCorto, recorto, liquidifico, viro bicho
Relleno aperitivos con restos de basuraRecheio petiscos com restos de lixo

(¿para qué esos ojos tan grandes?(pra que esses olhos tão grandes?
(¿para qué esa boca tan grande?(pra que essa boca tão grande?
(¿para qué esos dientes tan grandes?)(pra que esses dentes tão grande?)