Dubbed Opening Song

Chanson d'Ouverture Doublée

Dubbed Opening Song

La façon dont tuThe way that you
M'enlaces avec tes bras forts et puissantsEmbrace me with your strong and powerful arms
Tes mots envoûtantsYour haunting words
Me gardent prèsKeep me close
De tout ce qui te concerneTo everything about you
Romantique à sa manièreRomantic in ways
D'une manière qui déchire presque mon cœurIn ways that almost tear upon my heart
Je ne peux pas te laisser partirCan't let you go
Ne sais-tu pasDon't you know
(Je suis prisonnière)(Io sono prigioniera)
Captive dans tes mains doucesA captive in your gentle hands
Prisonnière de tes yeux profondsA prisoner of your soulful eyes
Ton sourire spécialYour special smile
Nous ne nous séparerons jamaisWe'll never part
Si le soleil du matin devait me libérerIf the morning sun should free me
Il ne me laisserait vraiment pas partirIt really wouldn't let me go
Je serais toujours prise dans ton amourI'd still be caught inside your love
Je ne peux pas m'élever au-dessusCan't rise above
Des chaînes de ton cœurThe chains of your heart