CASANOVA

CASANOVA

CASANOVA

GrootLevenOpVenusLivinLargeInVenus

Ik verzamel verhalen met drie puntjes...Colecciono historias con tres puntos suspensivos
Ik maak het elke keer weer fout als ik verliefd wordLa cago cada vez que me enamoro
Ik ben mijn ergste vijand gewordenMe convertí en mi peor enemigo
En nu kijk ik in de spiegel en vertrouw ik mezelf nietY ahora me miro en el espejo y no me fío de mí
Achter mijn rug, wolkenkrabbers, leegte in een suiteA mis espaldas, rascacielos, vacío en una suite
En voor me een miss, wat is er met de grijze jongen gebeurd?Y delante una miss, ¿qué fue del chico gris?

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
De liefde is mijn drug gewordenEl amor se convirtió en mi droga
Nu weet ik niet eens meer hoe ik alleen moet slapenAhora ya no sé ni dormir solo
Ik ben met één en ik voel ze allemaalEstoy con una y me duelen todas
Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova

En mijn hart in twintig delen verdelenY repartir en veinte mi corazón
Je pijn doen was niet mijn bedoelingHacerte daño no era mi intención
Draag deze reputatie van klootzakCargar con esta fama de cabrón
Tussen Camilo Sesto en Post MaloneEntre Camilo Sesto y Post Malone

Die altijd met verwijdde pupillen kusteLa que siempre me besaba con pupilas dilatadas
Die ik wilde en die me liet draaien als een tolLa que quise y me dejó dando vueltas de campana
Die ik nooit wilde, de favoriet van mamaLa que nunca quise yo, la favorita de mama
Die ik dit nummer schreef zodat ze het nooit zou horenLa que escribí esta canción pa' que nunca la escuchara

Ik heb zoveel wonden gemaakt om de mijne te genezen, verdomde ambitieHice tantas heridas pa' curar las mías, maldita ambición
De schuld was van mij en niemand vertrouwt meer iemand zoals ikLa culpa fue mía y ya nadie confía en alguien como yo

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
De liefde is mijn drug gewordenEl amor se convirtió en mi droga
Nu weet ik niet eens meer hoe ik alleen moet slapenAhora ya no sé ni dormir solo
Ik ben met één en ik voel ze allemaalEstoy con una y me duelen todas

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
De liefde is mijn drug gewordenEl amor se convirtió en mi droga
Altijd omringd, maar zo alleenSiempre acompaña'o, pero tan solo
Dat ik me alleen aan de lantaarns vasthoudQue solo me abrazo a las farolas

Ik kwam uit een kapotte relatie, jaSalí de una relación rota, yeah
Wie zegt dat ik in een andere moet stappen? Ja¿Quién me manda a meterme en otra? Yeah
En laat Cupido maar stikken, bevrijd deze touwY a Cupido que le jodan, libera esta soga
Zelfs op de dag van mijn bruiloft zal ik niet vergetenNi el día de mi boda yo me olvidaré de

Diegene die me die slaaf gaf die nog steeds bewaard isLa que me dio aquella esclava que todavía está guardada
Die naar beneden kwam om vieze dingen te doenLa que al portal se bajaba pa' que hiciéramos guarradas
Die me gek maakte binnen en buiten bedLa que me comió la olla dentro y fuera de la cama
Die me deed zweten en op zoek was naar een moment van roemLa que me sudó la polla y busca el minuto de fama

Ik heb zoveel wonden gemaakt om de mijne te genezen, verdomde ambitieHice tantas heridas pa' curar las mías, maldita ambición
De schuld was van mij en niemand vertrouwt meer iemand zoals ikLa culpa fue mía y ya nadie confía en alguien como yo

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
De liefde is mijn drug gewordenEl amor se convirtió en mi droga
Nu weet ik niet eens meer hoe ik alleen moet slapenAhora ya no sé ni dormir solo
Ik ben met één en ik voel ze allemaalEstoy con una y me duelen todas

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
De liefde is mijn drug gewordenEl amor se convirtió en mi droga
Altijd omringd, maar zo alleenSiempre acompaña'o, pero tan solo
Dat ik me alleen aan de lantaarns vasthoudQue solo me abrazo a las farolas

Wat een klote om een casanova te zijnQué putada ser un casanova
(Wat een klote om een casanova te zijn)(Qué putada ser un casanova)