Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 396

DEMONIOS (part. Israel B)

Recycled J

LetraSignificado

DEMONEN (feat. Israel B)

DEMONIOS (part. Israel B)

Ich zähle Geld, um aus dieser Depression zu entkommenCuento dinero pa' salir de esta depresión
Ich zähle Geld, um aus dieser Depression zu entkommenCuento dinero pa' salir de esta depresión
Doch je mehr ich zähle, desto mehr fühle ich mich im SchattenPero cuanto más cuento, más me siento en la sombra
Ich habe viele Dämonen, Baby, ist normal, dass ich mich versteckeTengo muchos demonios, bebé, normal que te esconda'

Du weißt, wie ich bin, der Rest kann sich nur vorstellenTú sabes cómo soy, el resto na' má' se lo imagina
Ich kann mich nicht ändern, die Liebe habe ich an einer Ecke gelerntNo puedo cambiar, el amor lo aprendí en una esquina
Aber heute kann ich sie nicht geben und glaube, ich verdiene sie nichtPero es que hoy no lo sé dar y creo que no lo merezco
Und wenn ich sie bekomme, hasse ich sieY cuando lo recibo, lo detesto

Und jetzt sehe ich alles als vorübergehendY ahora ya lo vеo todo pasajero
In diesem Zug ist kein Platz mehr für PassagiereY en estе tren ya no caben más pasajero'
99 Probleme, keines ist ein Scherz99 problems, ninguno es un cuero
99 Probleme, alle wegen Geld (ja)99 problemas, to's por dinero (yeah)

Wenn es für immer war, warum verkaufst du dich jetzt?Si era un para siempre, ¿por qué ahora me vende'?
Ich will den Apfel und dein SchlangengiftQuiero la manzana y tu veneno de serpiente
Baby, wenn du vor mir stehst, kommen die Dämonen in meinem Kopf zurückBaby, si te tengo enfrente, vuelven los demonio' de mi mente
Und schmelzen wie ein EisbergY se funden como un iceberg

Wenn du mich stichst, blute ich nicht, nichtsSi me pinchas, ni sangro, ni na'
Ich bin ein Sack am Grund des MeeresSoy un fardo en el fondo del mar
Oder dieser Zug, der nicht mehr vorbeikommtO ese tren que no vuelve a pasar

Ich zähle dieses Geld (das Geld)Cuento ese dinero (that money)
Ich zähle dieses Geld (ja)Cuento ese dinero (yeah)
Ich zähle dieses Geld (ich zähle Geld, ich zähle Geld)Cuento ese dinero (cuento dinero, cuento dinero)
Ich will raus und kann nicht (entkommen, das Geld)Quiero salir y no puedo (escapar, that money)
Ich zähle dieses Geld (ich zähle dieses Geld)Cuento ese dinero (cuento ese dinero)
Und trotzdemY aún así

Ich zähle Geld, um aus dieser Depression zu entkommen (ay, und trotzdem weißt du es)Cuento dinero pa' salir de esta depresión (ay, y aún así lo sabe')
Ich zähle Geld, um aus dieser Depression zu entkommen (hier ja, oh-oh, oh-oh-oh-oh)Cuento dinero pa' salir de esta depresión (de aquí sí, oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Doch je mehr ich zähle, desto mehr fühle ich mich im Schatten (oh, oh, oh)Pero cuanto más cuento, más me siento en la sombra (oh, oh, oh)
Ich habe viele Dämonen, Baby, ist normal, dass ich mich verstecke (oh, oh, oh, ist normal, Baby, ist normal)Tengo muchos demonios, bebé, normal que te esconda' (oh, oh, oh, es normal, bebé, es normal)

Ich weiß, du wirst denken, dass du nicht meine Priorität bistSé que te vas a pensar que no eres mi priorida'
Und dich beschweren, dass wir keine Zeit für Zweisamkeit habenY a quejarte de que no pasamos tiempo 'e calida'
Aber ich muss Cash machen, auch wenn ich nicht in der Nähe binPero tengo que hacer cash, aunque no esté cerca
Wenn eine Hälfte mehr braucht als die andere HälfteCuando más necesita una mita' a su otra mita'

Sogar der Champagner macht dich irgendwann satt, ahHasta el champagne te acaba por empachar, ah
Ich sage es dir, ich habe davon als Kind geträumtTe lo digo yo que lo soñé de chaval
Nicht mal mit einer Dämonin in einem reservierten Platz im PacháNi con una demonia en un reserva'o del Pachá
Tanzend Guaracha, dieser Kummer wird bald vergehenBailando guaracha, esta pena apenita' se me va

Ich muss mich klären (oh, oh, oh)Tengo que aclararme (oh, oh, oh)
Ich weiß nicht, ob du in der Zukunft auf den Fotos sein wirst, die ich mache (oh, oh, oh)No sé si en el futuro estarás en las fotos que tire (oh, oh, oh)
Ich weiß nicht, ob ich dir all das geben kann, was du von mir verlangst (ja)No sé si yo te quiero dar todo eso que tú me pides (yeah)

Wenn du mich stichst, blute ich nicht, nichts (nichts)Si me pinchas, ni sangro, ni na' (na')
Ich bin ein Sack am Grund des Meeres (oh)Soy un fardo en el fondo del mar (oh)
Oder dieser Zug, der nicht mehr vorbeikommt (nie wieder; nie wieder)O ese tren que no vuelve a pasar (nunca más; nunca más)

Ich zähle dieses Geld (das Geld)Cuento ese dinero (that money)
Ich zähle dieses GeldCuento ese dinero
Ich zähle dieses Geld (ich zähle Geld)Cuento ese dinero (cuento dinero)
Ich will raus und kann nicht (entkommen; das Geld)Quiero salir y no puedo (escapar; that money)
Ich zähle dieses Geld (ich zähle Geld, ich zähle Geld, je)Cuento ese dinero (cuento dinero, cuento dinero, je)
Und trotzdem komme ich nicht rausY aún así no salgo

Und hier bleibe ich (oh, oh, oh)Y aquí sigo (oh, oh, oh)
Und hier bleibe ich (nein, oh, oh)Y aquí sigo (no, oh, oh)
AyAy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Recycled J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección