Traducción generada automáticamente

LA LEYENDA II
Recycled J
THE LEGEND II
LA LEYENDA II
WowWow
Richiclato, yeahEl Richiclato, yeah
The Legend (yeah)La Leyenda (yeah)
If it’s my last day, I think about how nice it would beSi es mi último día pienso lo bonito que sería
To make a 6-minute track where I tell you everythingHacer un track de 6 minutos donde todo te lo diga
If your life was just like mineSi tu vida fue tan igual a la mía
Then in death let us part if that’s what God wanted (ah)Que en la muerte nos separe si era lo que Dios quería (ah)
From night to day, my star would fade awayDe la noche al día, mi estrella se apagaría
Cry for the homies, there’s some on the cornerLlora a los traquetos, hay nas en la esquina
I prayed 13 Our Fathers, I prayed 13 Hail MarysRecé 13 Padre Nuestro, recé 13 Ave Marías
I’ll keep my word, I swore I’d make it hereCumpliré con mi palabra, te juré que llegaría
The jewels come from Italy, Conchi’s on tourLas prendas vienen de Italia, la Conchi viene de gira
I’m taking her with the crew, she carried me in her wombMe la llevo con la ganga, ella me llevó en su barriga
More ice than the Himalayas, here we don’t throw in the towelMás hielo que el Himalaya, aquí la toalla no se tira
But look, if it’s my last dayPero mira si es mi último día
If it’s my last day, make me a spot with you up thereSi es mi último día, hazme un hueco contigo ahí arriba
I laugh out of sorrow, I cry out of joyRío de pena, lloro de alegría
If it’s my last day, I wouldn’t tell youSi es mi último día, no te lo diría
Because just like you, I always hated goodbyesPorque igual que tú, siempre odié las despedida'
If it’s my last day, being honest with youSi es mi último día, siéndote sincero
I’d go to war, I’d do it all over again for youA la guerra iría, por ti iría de nuevo
What I’d pay to buy the skyLo que pagaría por comprar el cielo
The roses and thorns turned into chrysanthemums (The Legend!)Las rosas y espinas se volvieron crisantemos (¡La Leyenda!)
Throw me flowers, flowers, flowers, throw them at meTírame flores, flores, flores, tíramelas a mí
What good is money, money, if you’re not here with me?¿De qué me vale el money, money, si tú no estás aquí?
Throw me flowers, flowers, damn it, before I dieTírame flores, flores, joder, antes de yo morir
(Uh-uh, I look-look-look–)(Uh-uh, miro-miro-miro–)
I look outside and everything is mineMiro afuera y todo es mío
I look inside and feel coldMiro adentro y siento frío
And now that I’ve got itY ahora que lo he consegui'o
Nothing fills this void (uh-ah)Nada llena este vacío (uh-ah)
You already knew, you left when I needed you mostTú ya lo sabías, te fuiste cuando más falta hacías
Taking the light from my daysLlevándote la luz de mis días
Like a prophecy, in dying you’d give me strengthComo una profecía, al morir fuerza me darías
To be able to appraise the house, transfer the fruit standPa' poder tasar la casa, traspasar la frutería
Not even the crib with a pool, nor this tacky jewelryNi la keli con piscina, ni esta burda joyería
Not even the fanciest jewels will bring you back to lifeNi las más lujosas prendas te devolverán la vida
Share what you had, and face whatever comesRepartir lo que tenías, y al toro con lo que venga
If that shit and everything I learned from you, The LegendSi esa mierda y todo lo aprendí de ti, La Leyenda
If it’s my last day, make me a spot with you up there (yah)Si es mi último día, hazme un hueco contigo ahí arriba (yah)
I laugh out of sorrow, I cry out of joyRío de pena, lloro de alegría
If it’s my last day, I wouldn’t tell youSi es mi último día, no te lo diría
Because just like you, I always hated goodbyesPorque igual que tú, siempre odié las despedida'
If it’s my last day, being honest with youSi es mi último día, siéndote sincero
I’d go to war, I’d do it all over again for youA la guerra iría, por ti iría de nuevo
What I’d pay to buy the skyLo que pagaría por comprar el cielo
The roses and thorns turned into chrysanthemums (The Legend!)Las rosas y espinas se volvieron crisantemos (¡La Leyenda!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Recycled J y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: