Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179

LA TRUPE FREESTYLE (part. Soukin y Ramos)

Recycled J

LetraSignificado

DE TRUPE FREESTYLE (met Soukin en Ramos)

LA TRUPE FREESTYLE (part. Soukin y Ramos)

Yo, yo, yoYo, yo, yo
Ik ben helemaal weg van de muziek maarEstoy to' fuera de la música pero
Een nummer maken met vriendenHacer un tema con colegas
Is als de bel van Madrid, snap je?Es como si te llama el Madrid, ¿sabes?

Je kunt niet nee zeggenNo puedes decir que no
Yo, eyYo, ey
Trupe Chingona, Trupe ChingonaTrupe Chingona, Trupe Chingona
Zeggen zeDicen

Ik ben zo ver weg van de scene dat het me niets kan schelenEstoy tan fuera del circuito que me da to' igual
Een groet aan mijn kleinkinderen in MadridUn saludo pa' mis nietos en Madrid
En ik ben niet eens een vaderY no soy ni papá
Zoals CeerreComo el Ceerre

Soms peddel ik, soms geniet ik van de zeeA veces remo, otras me disfruto el mar
Het yin en yang, de balans tussen goed en kwaadEl ying y el yang, el equilibrio entre el bien y el mal
Joint van dry in mijn hand, geen AlprazolamPorro de dry en mi mano, no Alprazolam
Nu het viraal gaat, doe ik gewoon de idiootAhora que se va viral ir haciendo el subnormal

Ze zeggen dingen die ze niet doen, Ja Morant-syndroomDicen cosas que no hacen, síndrome de Ja Morant
Ik heb twee keer in Malta gewoond, ikViví dos veces en Malta, yo
Eén keer zonder iets, de andere keer dat ik niets misteUna sin nada, otra que nada me falta
Legaal geld zonder gedoeDinero legal sin transas
Ik meng rum, geen Makatussin met FantaMezclo ron, no Makatussin con Fanta

Rookend de Cookies van GrandPaFumando las Cookies del GrandPa
Is dat jouw gang? Wat een stelletje schimmige figuren¿Esa es tu gang? Vaya clan de putos fantasmas
Ik manipuleer de dataframe met pandasManipulo el dataframe con pandas
Voorwaardes en lambda-functiesCondicionales y funciones lambda
In Parque Lleras is er kleur en vleugels van CochabambaEn Parque Lleras hay color y alita de Cochabamba

SK, Chingona Squad, ehSK, Chingona Squad, eh
Check, check (check, check, check)Check, check (check, check, check)

De klassieke cone als USBLa clásica cone como USB
Ze denken dat het om de euro's of de USD gaatSe piensan que es por los euros o los USD
Het waren allemaal vrienden en nu zie je ze niet meerEran to' colegas y hoy ni se les ve
De leugen doet pijn en de waarheid ookLa mentira duele y la verdad también

Ik ben weer gaan bidden maar dan mooiHe vuelto a rezar pero de lo lindo
Met een Glock in elke hand, in Akimbo-modusCon una Glock en cada mano, modo Akimbo
We waren verloren als in de limboEstábamos perdidos como en el limbo
Het was 2012, nu 2025Corría 2012, hoy 2025

Ze praten over bars, het zijn gewoon Bimbo-broodjesMe hablan de barras, solo son pan Bimbo
Ze wisselen van kleren als van vriendenSe cambian de ropa como de corillo
De ster is gestorven maar je voelt nog steeds de glansLa estrella murió pero aún te llega el brillo
Direct, eenvoudig en zonder refreinDirecto, sencillo y sin estribillo

Altijd, road to multimilloDesde siempre, road to multimillo
Voor altijd, zoals die Murillo (voor altijd)Para siempre, como ese Murillo (para siempre)
Je bent geen Luke maar wel mijn kindNo eres Luke pero si el meu filho
De trupe Chingona, einde van de gangLa trupe Chingona, fin del descansillo

Yo, yo, voor altijd nooit meerYo, yo, para siempre jamás
Het nummer van de plaat dat niet mocht ontbrekenEl track del disco que no podía faltar
Zij die komen aan de kust van de zeeViéndola' venir a la orilla del mar
Leitmotiv, Snortspeed, Familie en OmertàLeitmotiv, Snortspeed, Familia y Omertá

Vrede voor mijn man SK, is en zal titularis zijnPaz pa' mi hombre SK, es y será titular
In de club, de chaos en de begrafenis van papaEn el club, la jarana y el funeral de papá
Aangezien er in mijn buurt blokken, blokken en verder niets wasYa que en mi barrio había bloques, bloques y na' más
Moesten we de kruimels volgen om ons brood te verdienenHubo que seguir las migas pa' ganarnos el pan

En hoewel die dure merken me voor de gek houdenY aunque esas marcas caras por la cara me visten
Vergeet ik Credens, Josito en Drisket nietNo me olvido de Credens, de Josito y del Drisket
Als je het hebt meegemaakt of er was, respectSi lo viviste o estuviste, respect
Als je met mijn rap hebt gekloot, kijk in wie ik ben veranderdSi con mi rap jodiste, mira en quién me convertiste

Als je met mij in een vieze wc wasSi oliste conmigo en un baño de mala muerte
Of met 15 deed je niets toen ze me twintig gavenO con 15 no hiciste na' cuando me pegaron veinte
Nu ik beroemd ben wil je me uitnodigen om me te zienAhora que estoy pega'o quieres invitas pa' venir a verme
Ik heb de Kelme verwisseld voor twee HermésYa cambié las Kelme por dos Hermés

Wie zou je vertellen dat Ramos zou terugkomen¿Quién te diría que el Ramos volvería
En je terug zou brengen naar toen je 16 was?¿Y que te devolvería a cuando 16 tenías?
Slechts 16 bars maar ze zijn echtNa' más que 16 barras pero son for real
Parken en flessen, nooit IAParques y botella', nunca IA

Ik ben niet van een bedrijf dat een ander bedrijf opsloktNo soy de una compañía que absorbe a otra compañía
Onzin, ik ben van de Trupe Chingona, meidTonterías, soy de la Trupe Chingona, tía
In goede en slechte tijden, zoals Natos zou zeggenEn las buenas y en las malas, como Natos diría
Ik ben van Jaime en Carlos, en dat is voor het levenSoy del Jaime y del Carlos, y eso es pa' toda la vida

Zoals mijn plannen, die komen en gaanComo mis planes, que salen y no salen
Leitmo—, leitmotivLeitmo—, leimotiv
Voor mijn kleine jongensPor mis chamaquitos
Omdat de wereld draait om geld en niet om jouPorque el mundo gira por dinero y no por ti
Ik tel zelfs niet de helft van mijn leven in het nummerNo cuento ni la mitad de mi vida en el track

La-La-La—, La-La-La Trupe (Trupe)La-La-La—, La-La-La Trupe (Trupe)
Yo, Leitmotief 2012Yo, Leitmotivo 2012
Zegt, hiportemie, begin, eindeDice, hiportemia, principio, final
Drugs, chillout, mijn batterijen opladenDroga, chillout, cargándome las pilas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Recycled J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección