SIRACUSA (part. III Pekeño et Ergo Pro)

SIRACUSA (part. III Pekeño y Ergo Pro)

Ouais-euh, ahYeah-eah, ah
DisDice
PMP est à l'arrièrePMP is in the back

Tous les plats ont des œufs et des copeaux de truffeTo' los platos llevan huevas y virutas de trufa
Le sol a un chauffage et la baignoire des bullesEl suelo tiene estufa y la bañera burbujas
Avec vue sur une plage qui ressemble à SyracuseCon vistas a una playa que parece Siracusa
Et une meuf qui se prend pour Nathy PelusaY una paya que se cree Nathy Pelusa

Je suis venu avec ces deux-là, ce sont des racailles, des voyousVine con estos dos, son calaña, gentuza
Ceux qui te trompent et bercent l'industrieDe los que te engañan y la industria engatusan
Je suis désolé d'être comme ça, toujours à mille avec des excusesYo siento ser así, andar a mil con excusas
Toi et moi, on est deux avions qui se croisent dans le cielTú y yo somos dos aviones que en el cielo se cruzan

Fais attention, ne te fais pas attraper, c'est la chasse aux sorcièresTen cuidado no te cojan es la caza de brujas
Je ne veux pas te voir derrière les barreaux, ta belle frimousseNo quiero ver entrе rejas tu preciosa carusa
Il y a des paquets qui apportent de la magie mais ici, pas de hibouxHay paquetеs que traen magia pero aquí no hay lechuzas
Les tiens se prennent pour El Chapo juste pour faire deux bricolesLos tuyos se creen El Chapo por hacer dos chapuzas

Laisse-les aboyer, ce ne sont que des commèresDéjales que ladren, solo son marujas
Que les rues parlent, que les voitures rugissentLas calles que hablen, los carros que rujan
Les baskets des USA, la roulette est russeLas zapas de USA, la ruleta es rusa
Et ma putain andalouse, comme La CartujaY mi puta andaluza, como La Cartuja

Christopher Nolan, merde, suspenseChristopher Nolan shit, suspense
Faisant des films avec un noir qui pourrait être DenzelHaciendo movies con un negro que podría ser Denzel
Je ne m'inquiète même plus du prix du dieselYa no preocupa ni el precio del diesel
Mon nom sur la Gran Vía ou sur un rouleau de RenfeMi nombre en Gran Vía o en un rulo de Renfe

De nos jours, je regarde en arrière, donnant des coups de piedNowadays miro atrás, dando patá's
Vendant des baskets, me débarrassant de quelques tiquesVendiendo zapas, quitándome de encima a par de garrapatas
Je mets le feu et je ne suis pas La SoleLe meto a fuego y no soy La Sole
C'est de la merdeThat's the shit
Que ça te rappelle Neuman ce que j'ai enregistré à RhodeQue te suene a Neuman lo que grabé en Rhode

Je marche sur des carreaux, si je vois les bleus, loinCamino sobre azulejos, si veo a los de azul, lejos
À mes maghrébins en prièreA mis magrebíes puestos con sus rezos
Ici, on nous reconnaît à notre démarcheAquí nos reconocen por el caminar
Ou par nos cheveux en période de RadicalO por las greñas en la época del Radical

Je fais l'appel, je me crois Zizou dans la zone mixtePaso por lista, me creo Zizou en la zona mixta
Pourquoi ces petits se prennent pour des artistes alors qu'ils sont Amavisca ?¿Por qué estos pipas van de artistas si son Amavisca?
On est des fruits de mer, ton marshmallowSomos marisco, tu malvavisco
Un plaisir, Jorgero, d'apparaître sur le disqueUn placer, Jorgero, salir en el disco

Je descends chargé pour la mission, direct du francoBajo cargado a la misión directo del franco
Je viens du fango, où l'argent est caché mais pas dans la banqueVengo del fango, donde se guardan el money pero no dentro dl banco
Où les gamins rêvent tous du PhantomDonde los chavales todos sueñan con el Phantom
Sous ces immeubles blancsBajo esos pisos blancos

De bosser tes huit heures et ensuite en livraisonDe currar tus ocho horas y luego en reparto
À avoir plein de réunions avec des messieurs blancsA tener pila reuniones con señores blancos
Je ne sais pas comment ils balancent des beefs et ensuite balancent tantNo sé cómo tiran beef y luego tiran tanto
Dans la rue Corredores comme Raúl et MarcosEn la calle Corredores como Raúl y el Marcos

On est passés de Boyz à MenFuimos From Boyz to men
Maintenant ça va très bienAhora voy muy bien
Avant ça allait mal et tu ne m'as même pas appelé une foisAntes me iba mal y no me llamaste ni una vez
Alors piste, mec, je me fous de ton follow sur InstagramAsí que pista, man, me suda tu follow del Instagram

Puis pour le concert, tu me demandes la liste, mecLuego pa'l bolo me pides lista, man
T'es un mauvais artiste, je t'ai laissé en vuEres un artista mal, te he dejado en visto
À 18 ans, je n'avais pas de quoi acheter des flingues et maintenant avec 18k, mon Christ, mecCon 18 no tenía pa' pistos y ahora de 18k mi Cristo, man
Sec ou extraction à chaque stationDry o extracción en cada estación
Je te jure, je presse, ensuite j'existe, mecTe lo juro, prenso, luego existo, man

Gamberros des projets à Madrid CentreGamberros de los proyectos a Madrid Centro
D'où je viens : les putes, les débrouillards, les proxénètes, les escrocsDe donde vengo: Las putas, los buscavidas, los chulos, los trileros
La Cibeles baisant avec NeptuneLa Cibeles follando con Neptuno

Je suis mon propre patron, je n'ai plus de bossSoy mi jefe, ya no tengo boss
Je suis tout le temps en week-end, en modeTodo el día estoy en finde, en plan
Vacances avec la vieille à Syracuse et un appart avec vue sur la merVacaciones con la vieja en Siracusa y una keli con vistas al mar
Avec ces deux fous, j'ai le donCon estos dos locos tengo el don

Je reste toujours frais, en modeSigo en esto siempre fresco, en plan
Cousin, tu n'es qu'un secondPrimo solo eres un segundón
Dans ta bande, c'est le Santa Justa KlanEn tu squad son Santa Justa Klan
Le panorama explosé de flics planqués comme RafaellaEl panorama estalla'o de guardias tapao's en plan Rafaella

C'est dommage que des gamins soient dans le durEs una pena, que niños esten en la pura faena
De Caraban à la zone sud, tout pour le ciel comme AenaDe Caraban pa' la zona sur, to' pa'l cielo como Aena
C'est pour Afro, Alejandro et CoolVa por Afro, Alejandro y Cool
Qui es-tu, mamañema ?¿Quién eres tú mamañema?

À la merde tous ces déguisements, jamais fouine, jamais questionneurA la mierda todo ese disfraz, nunca chota, nunca preguntón
En mode, tu es Pepe Reina, je suis BuffonEn plan, tú eres Pepe Reina, yo Buffon
Je fais les missions avec un téléphoneHago las misiones con un phone
T'es une fouine, t'es un grand bavardTú eres chota, eres bocabuzón
Ce n'est pas la même chose d'être un frimeurNo es lo mismo ser un rechulón
Que de faire le malin, mais d'être vraiment conQue ir de listo, pero ser muy ton

Maman, laisse tomber, c'est juste moi qui mériteMami let it go, es solo mío el mérito
D'être tout fauché à encaisser comme ce médecinDe estar todo broke a cobrar como ese médico
Je dis à mon pote de faire confiance au plan et de ne pasLe digo a mi bro que confíe en el plan y no
Se laisser emporter par ces sacs en plastiqueSe deje llevar por esas bolsas de plástico

On est la perle et la palourde, le sang nouveau et l'ancienSomos la perla y la almeja, la sangre nueva y la vieja
Tous ces rappeurs sont mes enfants, maman, je me crois un lapinTo's estos rappers mis hijos, mami me creo una coneja
On est la perle et la palourde, le miel et l'abeilleSomos la perla y la almeja, la miel y la abeja
Des haricots et des lentilles, tu prends ou tu laisses.Judías y lentejas, lo tomas o lo dejas