Traducción generada automáticamente

TORETTO (part. Rei y El Bugg)
Recycled J
TORETTO (feat. Rei and El Bugg)
TORETTO (part. Rei y El Bugg)
Baby, oh; baby, oh; baby, oh, yeahBaby, oh; baby, oh; baby, oh, ja
I’m ready to work, ready to grindYo me pongo pa'l work, ready pa' trabajar
Leftover dirtRestos de suciedad
I don’t believe in society, I don’t believe in societyNo creo en sociedad, no creo en sociedad
Yeah, ahYeah, ah
Hey, Selecta, the beat you dropped is perfectChe, Selecta, la pista que soltaste está perfecta
I was coming in hot in the truckEncima yo venía que re acelerado en la camioneta
I parked it around the corner, got out and smoked a bluntLa estacioné por la esquina, me bajé y me fumé una seca
So now hold on tight, we’re gonna ride until dawnAsí que ahora agarrate, vamo' a darle hasta que amanezca
I’m not Toretto, but move aside, I’m shifting into fifthYo no soy Toretto, pero correte que la quinta mеto
I got the spark, I don’t wait in line, I just roll inTengo el filamento, no hago fila y еntro
No parking needed, a couple of rides with loud pipesNi estacionamiento meto, par de naves con escape cheto
How can you expect my verses not to be slick if they were born on the streets?¿Cómo querés que mis versos no estén pillos si nacieron en el concreto?
We’re solid as wood, if you want, I’ll give you sawdustAcá somos buena madera, si querés te doy serrín
I’m thinking about making history, you’re thinking about making a reelYo pensando en hacer historia, vos pensando en hacer un reel
Life doesn’t wait for anyone, it’s rough and it’s streetwiseComo la vida nadie espera, es tan áspera y tan canchera
I’m moving fast out there, when I pass by, it’s bam, ahYo muy rápido ahí fuera, cuando paso hago bim, ah
All the kids are doing tricks, and I’m not talking about video gamesTo' los menores hacen trucos, y no me refiero la joystick
On the streets, they’re making moves, spending it all at the mallEn la calle hacen movidas, se lo gastan en el shopping
I got street codes, connection like a walkie-talkieTengo códigos de esquina, conexión flow walkie-talkie
Recycled with J, we look like two Cherokees (yeah)El Recycled con el J, parecemos dos Cheroquis (yeah)
I’m going from Buenos Aires EZE to Madrid with ZetaVoy de Buenos Aires EZE hasta Madrid con Zeta
From my castle, I see the whole damn plateauDesde mi castillo veo to'a la puta meseta
Pure drugs for horses, but this ain’t no fake shit (no)Droga pura pa' caballos, pero esto no es keta (no)
For years they’ve been wanting the recipeDesde hace años quieren la receta
We were rolling roulette, from Vallecas to the PesetaAndábamos ruleta, de Vallecas hasta la Peseta
Chillin’ in the hood, all day smoking that good stuffTira'os en la lleca, to'l día fumando vareta
With a couple of lights and pots in the back of the truckCon un par de focos y macetas atrás de la camioneta
The kids made money and cheese that wasn’t fetaLos niños hicieron plata y un queso que no era feta
Red and black like a roulette, she wants me to give her a popsicleRojo y negro como una ruleta, ella quiere que le dé paleta
My girl doesn’t care if I’m on a dietA mi novia le da igual que esté a dieta
I’m rocking pigtails and messing with Victoria, thinking I’m BeckhamMe dejo coletas y jodo con Victoria, me creo que soy Beckham
I didn’t grow up in the ghetto, but I know where the sins areYo no crecí en el ghetto, pero sé dónde se peca
I’ll be your prophet and Selecta my David GuettaYo seré tu profeta y Selecta mi David Guetta
I know who pulls the strings and who’s the puppetSé quién mueve los hilos y quién es la marioneta
I know when one of my tracks is a club banger (yeah)Sé cuando un tema mío es otro rompe discotecas (yeah)
I’m with the rats, but not with the skunksEstoy con las ratas, pero no con las mofetas
All masked up like a secret societyTo's encapuchaos como una sociedad secreta
You switched sides and jackets, you’re a flip-flopperCambiaste de bando y de chaqueta, eres veleta
It’s obvious, they don’t respect youSe ve a leguas, no te respetan
I got the grease, but I’m not talking about bacon (no)Tengo la grasa, pero no hablo de panceta (no)
The virgin cries and I sing her a balladLa virgen llora y yo le canto una saeta
Balls and sticks, I think I’m a goaliePelotas y palos, me creo un guardameta
4x4 on the back of my shirt (word)4x4 en la espalda de mi camiseta (word)
Baby, oh (hahaha), baby, oh-oh-oh, yeahBaby, oh (jajaja), baby, oh-oh-oh, ja
And I’m ready to work, ready to grindY yo me pongo pa'l work, ready pa' trabajar
I wipe off the dirt with expensive ragsMe limpio con trapo' caro' restos de suciedad
I don’t believe in society, I teamed up with a couple of hustlersNo creo en sociedad, con par de tiguerito' me asocié'
And of all the things that poison, I swear I got poisonedY de to' lo que envenena, te lo juro que me envenené
Move that ass, damn girl, move that ass, move that assMueve la chapa, maldita, mueve la chapa, mueve la chapa
Move that ass, damn girl, wipe my face with expensive ragsMueve la chapa, maldita, Con trapo' caro' me limpia la cara
Move that ass, you can’t escape the trap (no)Mueve esa chapa, del trap no te escapa' (no)
A damn bitch—, with Viki doing—Una puta ma—, con la Viki haciendo—
Mainstream to crack (wait), mainstream to crack (wait)Mainstream Al crack (wait), mainstream al crack (wait)
Mainstream the crack, babe, I’m breaking your trap-trap (brr)Mainstream el crack, bae, yo parto tu trá-trá (brr)
Baby, oh-oh-oh, I handled all that businessBaby, oh-oh-oh, yo me hice to' esa' diligencia'
Baby, I already got that deliveryBaby, yo ya tengo ese delivery
Free Canijo, he was robbing all the storesFree Canijo, se robaba to'a la' tienda'
We’re with the private girls, coming out of Gotham CityEstamo' con gata' privity, salimo' de Gotham City
It’s all experiences that we liveSon to' experiencia' que se viven
We’re partying with the tri, in the garden with the gypsies'Tamo de party con los tri, en la huerta con lo' gipsy
We’re partying with a brick, in Vigo with Roni'Tamo de party con un brick, en Vigo con el Roni
LM Like Amiri, experiences that we liveLM Como Amiri, experiencia' que se viven
LM Like Amiri, experiences that we live (hahaha)LM Como Amiri, experiencia' que se viven (jajaja)
Move that ass, damn girl, move that ass, move that assMueve la chapa, maldita, mueve la chapa, mueve la chapa
Move that ass, damn girl, move that ass, move that assMueve la chapa, maldita, mueve la chapa, mueve la chapa
Uff, uh-uh, yeahUff, uh-uh, je
Hit your cut, damnDale a tu corte, maldito
El Bugg (yeah)El Bugg (yeah)
Ah, Recycled, brrAh, Recycled, brr



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Recycled J y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: