Quitter tôt

Dejar temprano

Quitter tôt

Escucharía el silencioJ'écouterais le silence
Descubriría otros sentidosJ'découvrirais d'autres sens
Distinguiría la importanciaJe distinguerais l'importance
Observaría todo a distanciaJ'observerais tout à distance

Y las flores tendrían coloresEt les fleurs auraient des couleurs
Nunca lo habría notadoJe n'aurais jamais remarqué
Las abejas ya no me darían miedoLes abeilles n'me feraient plus peur

Si tuviera que dejar tempranoSi je devais quitter tôt
Si tuviera que dejar tempranoSi je devais quitter tôt

No lastimaría más a los que amoJe n'blesserais plus ceux que j'aime
Disfrutaría cada instanteSavourerais chaque instant
No me escucharían quejarmeOn n'm'entendrais pas me plaindre
Viviría más que antesJe vivrais plus qu'avant

Pero, ¿qué sabes tú?Mais qu'est-ce-que t'en sais toi
Nunca lo has vividoTu ne l'a jamais vécu
No guardaría rencorJe ne serais pas rancunière
Si tuviera que dejar tempranoSi je devais quitter tôt
Si tuviera que dejar demasiado tempranoSi je devais quitter trop tôt
Si tuviera que dejar tempranoSi je devais quitter tôt