I'll Dry Your Tears

Secaré tus lágrimas

I'll Dry Your Tears

SecaréI'll dry
Secar tus miedosDry your fears
Y luego secaréAnd then I'll dry
Secar tus lágrimasDry your tears

CompraréI'll buy
Comprarte una bebidaBuy you a drink
Y luego compraréAnd then I'll buy
Un anillo, ¿qué piensas?A ring, what you think?

Lloraré si te pones tristeI'll cry if you get sad
Y mentiré en tu camaAnd I'll lie in your bed
Pero lloraré si te enfermasBut I'll cry if you get sick
Mentiré y sentiré tus mejillasI'll lie and feel your cheeks

Moriré, moriría por tiI'll die, I would die for you
Y luego volaré, seré un ángel para tiAnd then I'll fly, I'll an angel for you
Sí, moriré; algún día moriréYes, I'll die; I'll die someday
Y luego volaré lejos tus miedosAnd then I'll fly with your fears away

Un día estaba caminando por ahíOne day I was walking around
Y una dulce chica dijo '¿escuchaste un sonido?'And a sweet girl said "did you hear a sound?"
Y yo dije 'mira arriba, se llama lluvia'And I said "look up, it's called rain"
Le respondí, pero ella seguía diciendoI've answered her, but she just keeps on sayin'

Entonces, me miró y dijo 'no me gusta tu abrigo'Then, she looked me and said "I don't like your coat"
Yo dije '¿por qué dices eso? Es bueno cuando hace frío'I said "why you're telling that? It's good when it's cold"
Ella dijo 'pero hombre, ¿no puedes ver?She said "but man, can't you see?
Realmente no me abriga'It really isn't warm to me"

Podría darle mi abrigo, pero no sería inteligenteI could give her my coat, but it wouldn't be smart
Le di un cálido abrazo, y ella me calentó el corazónI gave her a warm hug, and she warmed my heart

Y ahora la amoAnd now I love her
Y ella me amaAnd she loves me
La amo con seguridadI love her for sure
Tan seguro como puedas serSure as you'll ever be