We Are The Sons Of Woody Guthrie

Somos los hijos de Woody Guthrie

We Are The Sons Of Woody Guthrie

Dales un infierno en Nueva York Gabe
Give 'em hell in New York Gabe
No dejes que te vean abajo
Don't ever let them see you down
Dile a todos los chicos de Nueva York
Tell all the boys in New York
Sobre ese sonido de Oklahoma City
About that Oklahoma City sound
Con nuestros corazones elevados al unísono
With our hearts raised high in unison
Cantando una melodía
Singing a melody
Eso ha sido implantado en las calles durante años
That's been implanted in the streets for years
Es un poco difícil caer en oídos sordos
It's kind of hard to fall on deaf ears
No hay manera de que te hayas ido de verdad
There's no way that you're really gone
Cuando captéis ese foco lo llevaréis a casa
When you capture that spotlight you'll bring it home
Le hemos dado la espalda al sol
We've turned our backs on the sun
Abrazó el camino y persiguió a la luna
Embraced the road and chased the moon
Y cantó a lo largo del estéreo
And sang along to the stereo
No importa lo cerca que estemos
No matter how close we came
Otra banda de casi hizo fama
Another band of almost made it fame

Extensión de Broadway hacia el sur
Southbound Broadway extension
Gire a la derecha en la 23ª
Turn right on 23rd
Hay una imagen perfecta de la pobreza
There is a perfect picture of poverty
Y se perderá cuando se haya ido
And it'll be missed when it's gone
Estoy en este agujero viviendo el sueño de mi padre
I'm in this hole living my father's dream
Sólo estoy tratando de encontrar una mejor salida
I'm just trying to find a better way out
Y en esta canción a la que pertenecemos
And in this song where we belong
Sólo estoy tratando de encontrar una mejor salida
I'm just trying to find a better way out

Todavía aquí, pero nada ha cambiado
Still here but nothing's changed
Corre la voz donde quiera que vayamos
Spread the word wherever we go
Ya no seremos silenciados
We won't be silenced anymore
Cantando nuestro propio estribillo
Singing our own refrain
No hay corazones rotos inflados egos
No broken hearts inflated egos
Ya no seremos silenciados
We won't be silenced anymore