Icon

Ícono

Icon

Cierro mis ojos y no estás ahí, el mundo desapareceI shut my eyes and you're not there, the world disappears
Y tengo el controlAnd I have control
Los abro de nuevo y mi pulso se aceleraI open them up again and my pulse accelerates
Y mi sangre se enfríaAnd my blood runs cold
No devuelves mi mirada, no reconoces mi miradaYou won't return my gaze, you won't acknowledge my stare
Estoy suplicando en silencio, por favor recuérdameI'm pleading silently, please remember me

Tú, consagradoYou, enshrined
Tú en llamas, llenando mi menteYou on fire, filling my mind
Con humo y fuegoWith smoke and flame
Tú desconocido, solo tu nombreYou unknown, only your name
Y un toque apresurado casi olvidado de labiosAnd a near forgotten, hasty touch of lips
De yemas de los dedosOf fingertips
Y las semillas están sembradasAnd the seeds are sown

Cierro mis ojos y contengo la respiración y rezo para que la tierraI close my eyes and hold my breath and pray for the ground
Me trague enteroTo swallow me whole
Permanezco completamente quieto mientras el deseo y el miedoI stand completely still while desire and fear
Luchan por mi almaBattle for my soul
No tengo nada que no daríaI don't have anything I wouldn't give away
Para atraerte hacia mí, poseerte por completoTo draw you into me, possess you completely

Tú consagradoYou enshrined
Tú en llamas, llenando mi menteYou on fire, filling my mind
Con humo y fuegoWith smoke and flame
Tú desconocido, solo tu nombreYou unknown, only your name
Y un toque apresurado casi olvidado de labiosAnd a near forgotten, hasty touch of lips
De yemas de los dedosOf fingertips
Y las semillas están sembradasAnd the seeds are sown
Tú, sublimeYou, sublime
Tú fuera del espacio y el tiempoYou outside of space and time
Estás ahí de pieAre standing there
Tú intocado y sin darte cuentaYou untouched and unaware
Que alguien tan cerca está ardiendo en tu nombreThat someone so close is burning in your name
Una llama secretaA secret flame
Y deseándote tantoAnd wanting you so much

Creo que debo estar loco, no puedo concentrarmeI think I must be mad, I cannot concentrate
En nada más que en ti, no hay nada que pueda hacerOn anything but you, there's nothing I can do

Tú consagradoYou enshrined
Tú en llamas, llenando mi menteYou on fire, filling my mind
Con humo y fuegoWith smoke and flame
Tú desconocido, solo tu nombreYou unknown, only your name
Y un toque apresurado casi olvidado de labiosAnd a near forgotten, hasty touch of lips
De yemas de los dedosOf fingertips
Y las semillas están sembradasAnd the seeds are sown