Fix Me

Arreglame

Fix Me

¿Estoy demasiado perdido?Am I too far gone?
Petrificado pero mis huesos están inquietosPetrified but my bones are restless
Continúo retirándome y desapareciendo con mis pensamientosContinuing to withdraw and disappear with my thoughts
En este espacio mental donde no me siento seguroIn this headspace where I don't feel safe

Por favorPlease
No puedo ver lo que ves en míI can't see what you see in me
Así que déjame en pazSo leave me be
RespiraBreathe
Encerrado en una habitación sin llaveLocked inside a room with no key
Necesito encontrar algo de pazI need to find some peace

¿Alguien puede arreglarme?Can anybody fix me?
Dime qué se sienteTell me what it is to feel
Así cuando estés conmigoSo when you're with me
Puedo dejarte entrar completamenteI can fully let you in
Oh, ¿puedes arreglarme?Oh, can you fix me?
Aunque sea superficialEven if it's just skin deep
Para poder ser libreSo I can be free
¿Puedo amarte si nunca me amé a mí mismo?Can I love you if I never loved mysеlf?

Descontento y lleno de arrepentimientoDiscontent and filled with regrеt
Mirando la pared deseando estar muertoStaring at the wall wishing that I was dead
No tengo la fuerza para salir de esta camaI don't have the strength to leave this bed
Consumido por la decepción distorsionadaConsumed with distorted disappointment

¿Alguien puede arreglarme?Can anybody fix me?
Dime qué se sienteTell me what it is to feel
Así cuando estés conmigoSo when you're with me
Puedo dejarte entrar completamenteI can fully let you in
Oh, ¿puedes arreglarme?Oh, can you fix me?
Aunque sea superficialEven if it's just skin deep
Para poder ser libreSo I can be free
¿Puedo amarte si nunca me amé a mí mismo?Can I love you if I never loved myself?

Miro en el espejoI look into the mirror
No soy quien solía serI'm not who I used to be
Ahora solo hay un extraño mirándomeNow there's only just a stranger looking back at me
Porque todo está perdido'Cause everything is lost
Y lo que queda seguramente se iráAnd what's left will surely leave

Hasta que esté completamente solo y vacío como siempre he sidoTill I'm all alone and empty like I've always been
Querida revistaDear magazine
Véndeme tu engañoSell me your deception
¿Es ella todo lo que debería ser?Is she everything she should be
O una falsa perfecciónOr false perfection

El ojo de la belleza asomando a través de las costurasBeauty's eye peeking through the seams
Ahora solo hay un extraño mirándomeNow there's only just a stranger looking back at me
Soy todo lo que no soy, porque todo está perdidoI'm everything I'm not, 'cause everything is lost
Y lo que queda seguramente se iráAnd what's left will surely leave
Lo que queda seguramente se iráWhat's left will surely leave

¿Alguien puede arreglarme?Can anybody fix me?
Dime qué se sienteTell me what it is to feel
Así cuando estés conmigoSo when you're with me
Puedo dejarte entrar completamenteI can fully let you in

Oh, ¿puedes arreglarme?Oh, can you fix me?
Dime qué se sienteTell me what it is to feel
Así cuando estés conmigoSo when you're with me
Puedo dejarte entrar completamenteI can fully let you in

Oh, ¿puedes arreglarme? (¿Puedes arreglarme?)Oh, can you fix me? (Can you fix me?)
Aunque sea superficialEven if it's just skin deep
Para poder ser libre (¿puedo ser libre?)So I can be free (can I be free)
¿Puedo amarte si nunca me amé a mí mismo?Can I love you if I never loved myself?