Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.643

Rolling Sly Stone

Red Hot Chili Peppers

Letra

Significado

Rolling Sly Stone

Rolling Sly Stone

Debería estar en caminoI should be on my way
Realmente compré no quedarseI really bought not stay
Demasiado fuerte con el pinnup enFar too strong with the pinnup on
Escucha mi conciencia, «¡Me he ido!Hear my conscience, "I'm gone!"

Debería haberte hecho saberI should have let you know
Este chico o pelota fue hecho para vagarThis boy/ball was made to roam
La banda es con la que estoy casadaThe band is who I`m married to
Y este es el trabajo que he establecido para hacerAnd this is work I`ve set to do

Dejé que mi motor se desviaraI let my motor stray
Perdóname donde juegoForgive me where I play
Enviando mi amor a TennesseeSendin' my love to Tennessee
Ella tiene estilo ahora vamos a verShe got style now lets see

Y recuerda, ¿quiénAnd remember, who
Para rendirse aTo surrender to
El capitán de mi nave es valienteThe captain of my ship is brave
Es la capucha de los hermanos en el día de las madresIt's brothers hood on a mothers day

Do do do do doDo do do dit do

Oh, claro que te amoOh, sure enough I love you
Claro que síOh, sure enough I do
Así que sólo recuerda a quiénSo just remember who you
¿A quién te rindes?Who you surrender to

Me voy al país de las maravillasI'm off to wonderland
Sólo en mi segunda manoJust in my second hand
La vida es corta, pero no está planificadaLife is short but it ain`t planned
Estoy fuera, pero en demandaI`m away outside but in demand

Lo tomaré en mi barbillaI'll take it on my chin
Ir y venir otra vezGo back and forth again
Encuéntrame en un teléfonoFind me on some telephone
Con una voz rota y un tono sacudidoWith a broken down voice and a shake-ed tone

Haced a otros queDo unto others who
Tendrías que hacerteYou would have do to you
No hay manera de que yo haya comerciadoAin`t no way I`d ever trade
Esa vida más ahorradora para este pedazo de sombraThat sparer life for this piece of shade

Destinado a la zona de batallaDestined for battle zone
¿Por qué no se sabe ninguna lección?Why's there no lesson known?
La lección es no esperarmeThe lesson`s not to wait for me
A menos que tengas gusto por el agridulceUnless you got a taste for the bittersweet

Do do do do doDo do do dit do

Oh, claro que te amoOh, sure enough I love you
Claro que síOh, sure enough I do
Así que sólo recuerda a quiénSo just remember who you
¿A quién te rindes?Who you surrender to

PuenteBridge:
Deja que tu mandíbula decidaLet your jaw decide
Deja que tu mandíbula se dividaLet your jaw divide
Todo lo que hacemosEverything we do

Deje que su paseo en motorLet your motor ride
Deje que su paseo en motorLet your motor ride
Todo lo que hacemosEverything we do

¡Oh! ¡Ayúdenme!Oh! Help me!

Do do do do doDo do do dit do

Oh, claro que te amoOh, sure enough I love you
Claro que síOh, sure enough I do
Así que sólo recuerda a quiénSo just remember who you
¿A quién te rindes?Who you surrender to

Podríamos haberlo hecho nuestro amorWe could have made it our love
Podríamos haber patinado a través deWe could have skated through
Así que sólo recuerda a quiénSo just remember who you
¿A quién te rindes?Who you surrender to

Escrita por: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vinicius. Subtitulado por Joao. Revisión por Mateus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Hot Chili Peppers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección