Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.056
Letra

Significado

Lila Fleck

Purple Stain

Fingerfarben ist kein VerbrechenTo finger paint is not a sin
Ich stecke meinen Mittelfinger reinI put my middle finger in
Dein monatliches Blut ist mein GewinnYour monthly blood is what I win
Ich bin in deinem Haus, lass mich drehenI'm in your house, now let me spin
Python-Power direkt von MontyPython power straight from Monty
Celluloid-Liebe hat einen John FruscianteCelluloid loves got a John Frusciante
Breitbeinig und die Decke ausgebreitetSpread your head and spread the blanket
Sie ist zu frei und ich bin der GeduldigeShe's too free and I'm the patient

Schwarz und weiß, rot und blauBlack and white, red and blue
Sind Farben, die dir gut stehenAre things that look good on you
Und wenn ich schreie, lass mich nicht gehenAnd if I scream, don't let me go
Ein lila Fleck, das weiß ichA purple stain, I know

Klopf auf Holz, wir bleiben alle gutKnock on wood, we'll all stay good
Denn wir leben alle in Hollywood'Cause we all live in Hollywood
Mit Dracula und Darla HoodWith Dracula and Darla Hood
Unausgesprochene Worte wurden verstandenUnspoken words were understood
Bis zu meinem Arsch in AlligatorenUp to my ass in alligators
Lass uns mit den Alligator-Hassern loslegenLet's get it on with the alligator haters
Hab getan, was du getan hast, hab gesagt, was du gesagt hastDid what you did, did what you said
Was bringt's? Yo, was gibt's Neues?What's the point? Yo, what's the spread?

Schwarz und weiß, rot und blauBlack and white, red and blue
Sind Farben, die dir gut stehenAre things that look good on you
Und wenn ich schreie, lass mich nicht gehenAnd if I scream, don't let me go
Ein lila Fleck, das weiß ichA purple stain, I know

Und wenn ich dich bitte zu bleibenAnd if I call for you to stay
Komm und bring den Funk mit auf deinem WegCome hit the funk on your way
Es ist weit draußen, aber das ist mir egalIt's way out there, but I don't care
Denn hier ist der Ort, wo ich hingehe'Cause this is where I go

Klopf auf Holz, wir bleiben alle gutKnock on wood, we all stay good
Denn wir leben alle in Hollywood'Cause we all live in Hollywood
Mit Dracula und Darla HoodWith Dracula and Darla Hood
Unausgesprochene Worte wurden verstandenUnspoken words were understood
Weit draußen, aber das ist mir egalWay out there, but I don't care
Denn das ist, was ich tragen will'Cause this is what I wanna wear
Klopf auf Holz, wir bleiben alle gutKnock on wood, we all stay good
Denn wir leben alle in Hollywood'Cause we all live in Hollywood

Fingerfarben ist kein VerbrechenTo finger paint is not a sin
Ich stecke meinen Mittelfinger reinI put my middle finger in
Dein monatliches Blut ist mein GewinnYour monthly blood is what I win
Ich bin in deinem Haus, lass mich drehenI'm in your house, now let me spin
Federleicht, aber du kannst das nicht bewegenFeatherlight, but you can't move this
Farley ist ein Engel und ich kann das beweisenFarley is an angel and I can prove this
Lila ist ein Fleck auf meinem KissenPurple is a stain upon my pillow
Lass uns schlafen, mm, eine weinende WeideLet's sleep, mm, a weepin' willow

Schwarz und weiß, rot und blauBlack and white, red and blue
Sind Farben, die dir gut stehenAre things that look good on you
Und wenn ich schreie, lass mich nicht gehenAnd if I scream, don't let me go
Ein lila Fleck, das weiß ichA purple stain, I know

Und wenn ich dich bitte zu bleibenAnd if I call for you to stay
Komm und bring den Funk mit auf deinem WegCome hit the funk on your way
Es ist weit draußen, aber das ist mir egalIt's way out there, but I don't care
Denn hier ist der Ort, wo ich hingehe'Cause this is where I go

Klopf auf Holz, wir bleiben alle gutKnock on wood, we all stay good
Denn wir leben alle in Hollywood'Cause we all live in Hollywood
Mit Dracula und Darla HoodWith Dracula and Darla Hood
Unausgesprochene Worte wurden verstandenUnspoken words were understood
Weit draußen, aber das ist mir egalWay out there, but I don't care
Denn das ist, was ich tragen will'Cause this is what I wanna wear
Klopf auf Holz, wir bleiben alle gutKnock on wood, we all stay good
Denn wir leben alle in Hollywood'Cause we all live in Hollywood

Escrita por: Red Hot Chili Peppers, Flea, John Frusciante, Chad Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Gaby y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Hot Chili Peppers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección