Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154.718
Letra

Significado

Venetië Koningin

Venice Queen

Gaat het van oost naar west, yoDoes it go from east to west yo
Lichaam vrij en een lichaam minder, yoBody free and a body less yo
Kom nog eens om opnieuw te beginnen enCome again just to start afresh and
Opnieuw om een thuis te vindenOnce again to find a home
In het moment van de tussentijdIn the moment of the meantime

Binnenkomen door het gaas, yoDropping in coming through the mesh yo
Inchecken om het gezegend te krijgen, yoChecking in just to get it blessed yo
Moelijk om te vertrekken als het schilderachtig is enHard to leave when it's picturesque and
Een vorm te vinden die vrij is om te zwervenFind a form that's free the roam
Waar kom je vandaan?Where you come from?
Waar ga je heen?Where you going?

Waar kom je vandaan?Where you come from?
Waar ga je heen?Where you going?

Doe het allemaal en dan weer opnieuw, yoDo it all then it all again yo
Maak het goed en je maakt een vriend, yoMake it up and you make a friend yo
Peddel gewoon om de bocht enPaddle on just around the bend and
Vind een plek waar je kunt zienFind a place where you can see
Alle mama's en papa'sAll the mamas and the papas

Neem een kans op een aanbeveling, yoTake a chance on a recommend yo
Zo moeilijk als de hel om te begrijpen, yoHard as hell just to comprehend yo
Ongeloof dat ik opschort enDisbelief that I do suspend and
Gemakkelijk nu om een bries te vindenEasy now to find a breeze
Waar kom je vandaan?Where you come from?
Waar ga je heen?Where you going?

Waar kom je vandaan?Where you come from?
Waar ga je heen?Where you going?

We willen het haar allemaal vertellenWe all want to tell her
Vertel haar dat we van haar houdenTell her that we love her
Venetië krijgt een koninginVenice gets a queen
De beste die ik ooit heb gezienBest I've ever seen
We willen haar allemaal kussenWe all want to kiss her
Vertel haar dat we haar missenTell her that we miss her
Venetië krijgt een koninginVenice gets a queen
De beste die ik ooit heb gezienBest I've ever

Ik weet dat je zei dat je niet gelooftI know you said you don't believe
In God, ben je het daar nog steeds mee oneens?In god do you still disagree?
Nu het tijd is voor jou om te gaanNow that it's time for you to leave
G-L-O-R-I-AG-L-O-R-I-A
Is liefde, mijn vriendIs love my friend

Jouw stijlvolle rommel van zilver haarYour stylish mess of silver hair
Een vrouw van jouw soort is zeldzaamA woman of your kind is rare
Je uniform komt weer in de luchtYour uniform returns to air
G-L-O-R-I-AG-L-O-R-I-A
Is liefde, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriendIs love my friend, my friend, my friend

En nu is het tijd voor jou om te gaanAnd now it's time for you to go
Je leerde me het meeste van wat ik weet?You taught me most of what I know?
Waar zou ik zijn zonder jou, Glo?Where would I be without you Glo
G-L-O-R-I-AG-L-O-R-I-A
Is liefde, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriendIs love my friend, my friend, my friend

Ik zie je staan bij de zeeI see you standing by the sea
De golven die je maakte zullen altijd zijnThe waves you made will always be
Een kus als afscheid voordat je vertrektA kiss goodbye before you leave
G-L-O-R-I-AG-L-O-R-I-A
Is liefde, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriendIs love my friend, my friend, my friend

Escrita por: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Juliano y más 4 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Hot Chili Peppers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección