Don't Forget Me

N'oublie pas de me garder en tête

Don't Forget Me

Je suis un océan dans ta chambreI'm an ocean in your bedroom
Te fais sentir chaudMake you feel warm
Te fais vouloir reprendreMake you want to resume
Maintenant on sait tout avec certitudeNow we know it all for sure

Je suis une salle de danse, un breakbeat saleI'm a dance hall, dirty breakbeat
Fais tomber la neige sous tes piedsMake the snow fall up from underneath your feet
Pas seul, je serai làNot alone, I'll be there
Dis-moi quand tu veux y allerTell me when you wanna go

Je suis un labo de méthamphétamine, première réhabI'm a meth lab, first rehab
Enlève toutTake it all off
Et monte dans le taxi qui rouleAnd step inside the running cab
Il y a un amour qui connaît le cheminThere's a love that knows the way

Je suis l'arc-en-ciel dans ta celluleI'm the rainbow in your jail cell
Tous les souvenirs de tout ce que tu as jamais sentiAll the memories of everything you've ever smelled
Pas seul, je serai làNot alone, I'll be there
Dis-moi quand tu veux y allerTell me when you wanna go

Alors (tombant de côté)So (sideways falling)
(Plus sera révélé, mon ami)(More will be revealed my friend)
N'oublie pas de me garder en tête (tombant de côté)Don't forget me (sideways falling)
Je ne peux pas le cacherI can't hide it
Reviens, fais-moi vibrer (plus sera révélé, mon ami)Come again, make me excited (more will be revealed, my friend)

Je suis un consanguin et un fumeur de weedI'm an inbred and a pothead
Deux jambes que tu écartesTwo legs that you spread
Dans le cabanon à outilsInside the tool shed
Maintenant on sait tout avec certitudeNow we know it all for sure

Je pourrais te montrer le champ libreI could show you to the free field
Surmonte et plus sera toujours révéléOvercome and more will always be revealed
Pas seul, je serai làNot alone, I'll be there
Dis-moi quand tu veux y allerTell me when you wanna go

Alors (tombant de côté)So (sideways falling)
(Plus sera révélé, mon ami)(More will be revealed my friend)
N'oublie pas de me garder en tête (tombant de côté)Don't forget me (sideways falling)
Je ne peux pas le cacherI can't hide it
Reviens, fais-moi vibrer (plus sera révélé, mon ami)Come again, make me excited (more will be revealed, my friend)

Oh (tombant de côté)Oh (sideways falling)
(Plus sera révélé, mon ami)(More will be revealed my friend)
N'oublie pas de me garder en tête (tombant de côté)Don't forget me (sideways falling)
Je ne peux pas le cacherI can't hide it
Il y a une allumette, maintenant laisse-moi l'allumer (plus sera révélé, mon ami)There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)

Je suis la tache de sangI'm the bloodstain
Sur ta mancheOn your shirt sleeve
Descendant et d'autres commencent à croireComing down and more are coming to believe
Maintenant on sait tout avec certitudeNow we know it all for sure

Fais dresser les poils sur ton brasMake the hair stand up on your arm
Apprends à danser dans la ferme des fousTeach you how to dance inside the funny farm
Pas seul, je serai làNot alone, I'll be there
Dis-moi quand tu veux y allerTell me when you wanna go

Je serai là, mais dis-moi quand tu veux y allerI'll be there, but tell me when you wanna go
Reviens et dis-moi quand tu veux y allerCome again and tell me when you wanna go
Plus sera révélé, mon amiMore will be revealed, my friend