Dark Necessities

Nécessités Sombres

Dark Necessities

En venant à la lumière du jour, on aComing on to the light of day, we got
Beaucoup de lunes qui jouent en profondeur, alors jeMany moons that are deep at play, so I
Garde un œil sur le sourire dans l'ombreKeep an eye on the shadow smile
Pour voir ce qu'il a à direTo see what it has to say
Toi et moi savons bienYou and I both know
Que tout doit s'en allerEverything must go away
Ah, qu'est-ce que t'en dis ?Ah, what do you say?

Un nœud qui tourne sur mon cœur, c'est comme unSpinning knot that is on my heart is like a
Peu de lumière et une touche d'obscurité, t'asBit of light and a touch of dark, you got
Une attaque surprise du zodiaqueSneak attack from the zodiac
Mais je vois ton feu s'allumerBut I see your fire spark
Garde la brise et parsKeep the breeze and go
Coup par coup, et va t'enBlow by blow and go away
Oh, qu'est-ce que t'en dis ?Oh, what do you say
OuaisYeah

Tu ne sais pas ce que je penseYou don't know my mind
Tu ne sais pas qui je suisYou don't know my kind
Les nécessités sombres font partie de mon design, etDark necessities are part of my design, and
Dis au monde que jeTell the world that I'm
Tombe du cielFalling from the sky
Les nécessités sombres font partie de mon designDark necessities are part of my design

Tombe dans le parking, t'asStumble down to the parking lot, you got
Pas de temps pour les pensées d'après, c'est commeNo time for the afterthought, they're like
Une glace pour un astronauteIce cream for an astronaut
Eh bien, c'est moi qui cherche un nousWell, that's me looking for we
Tourne au coin etTurn the corner then
Trouve le monde à ta portéeFind the world at your command
Joue ta mainPlaying the hand
OuaisYeah

Tu ne sais pas ce que je penseYou don't know my mind
Tu ne sais pas qui je suisYou don't know my kind
Les nécessités sombres font partie de mon designDark necessities are part of my design
Dis au monde que jeTell the world that I'm
Tombe du cielFalling from the sky
Les nécessités sombres font partie de mon designDark necessities are part of my design

Veux-tu cet amour que j'ai ?Do you want this love of mine?
L'obscurité nous aide tous à brillerDarkness helps us all to shine
Veux-tu ça, veux-tu ça maintenant ?Do you want it, do you want it now?
Veux-tu ça tout le temps ?Do you want it all the time?
Mais l'obscurité nous aide tous à brillerBut darkness helps us all to shine
Veux-tu ça, veux-tu ça maintenant ?Do you want it, do you want it now?

Je te prends comme un livre de poche avec lePick you up like a paperback with the
Palmarès d'un maniaque, alors jeTrack record of a maniac, so I
Le fais entrer et on déballeMove it in and we unpack
C'est la même chose qu'hierIt's the same as yesterday
De toute façon, on rouleAny way we roll
Tout doit s'en allerEverything must go away
Oh, qu'est-ce que t'en dis ?Oh, what do you say?
OuaisYeah

Tu ne sais pas ce que je penseYou don't know my mind
Tu ne sais pas qui je suisYou don't know my kind
Les nécessités sombres font partie de mon designDark necessities are part of my design
Dis au monde que jeTell the world that I'm
Tombe du cielFalling from the sky
Les nécessités sombres font partie de mon designDark necessities are part of my design