Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213.791

Goodbye Angels

Red Hot Chili Peppers

Letra

Significado

Adiós Ángeles

Goodbye Angels

Suicidio un mes antes de conocerteSuicide a month before I met you
Lamentaciones profundas, nunca podría olvidarte de tiDeep regrets, I never could forget you
De alguna manera has hecho tu camino a mi décadaSomehow you made your way to my decade
Ayo ayo ayo ayo ayo, mi chicaAyo ayo ayo ayo, my girl

Al sol, te veo con la guardia bajaIn the sun, I see you with your guard down
Número uno, te mudas a un pueblo duroNumber one, you're moving to a hard town
No descartes la promesa que me hicisteDo not dismiss the promise that you made me
Ayo ayo ayo ayo ayo, mi tiempoAyo ayo ayo ayo, my time

Exceso, tomaste otra pastilla rojaOverkill, you took another red pill
En la hoja está todo lo que derramasteOn the sheet is everything that you spilled
Somos los que quieres saber ahora mismoWe are the ones you want to know right now
Ayo ayo ayo ayo ayo, luz negraAyo ayo ayo ayo, black light

Vuelve a asesinar tu ficha de calificacionesCome again to murder your report card
Sólo un amigo para besarte en el patio de la corteJust a friend to kiss you in the court yard
Tú eres el único con el que quiero estar atrapadoYou are the one I want to be stuck with
Ayo ayo ayo ayo, gran peleaAyo ayo ayo ayo, big fight

Favor de algunosFavor some
Demasiado jovenWay too young
Esclavo a ningunoSlave to none
Demasiado jovenWay too young

Di adiós, mi amorSay goodbye, my love
Puedo verlo en tu almaI can see it in your soul
Di adiós, mi amorSay goodbye, my love
Pensé que podría hacerte completaThought that I could make you whole
Deja que tu amante zarpeLet your lover sail
La muerte fue hecha para fallarDeath was made to fail

dedos pegajosos encontrar la manera de tomar suSticky fingers find the way to take her
Arruga otra hoja de papelCrumple up another piece of paper
Sé que tus días están contados cuando se trata deI know your days are numbered when it comes to
Ayo ayo ayo ayo ayo, esta vidaAyo ayo ayo ayo, this life

Escapar en el sistema solarSlip away into the solar system
Rayos más rectos, encuentras una manera de torcerlosStraighter rays, you find a way to twist them
A algunos les gusta oscuro y ahora sé dóndeSome like it dark and now I know where to
Ayo ayo ayo ayo ayo, encontrarteAyo ayo ayo ayo, find you

Serpentine, creo que era australianaSerpentine, I think she was an Aussie
Maldita sea, un kamikaze comúnBloody hell, a common kamikaze
Renunde al fantasma antes de que te subasGive up the ghost before you go under
Ayo ayo ayo ayo ayo, maravillaAyo ayo aye ayo, wonder

Pateando duro y buscando un rescateKicking hard and looking for a rescue
Mirarme morir de hambre nunca fue para impresionarteWatch me starve was never to impress you
Hubiera matado a la parte de mí para tenerteI would have killed the part of me to have you
Ayo ayo ayo ayo ayo, historiaAyo ayo ayo ayo, story

Di adiós, mi amorSay goodbye, my love
Puedo verlo en tu almaI can see it in your soul
Di adiós, mi amorSay goodbye, my love
Pensé que podría hacerte completaThought that I could make you whole
Deja que tu amante zarpeLet your lover sail
La muerte fue hecha para fallarDeath was made to fail

Cariño, sé que el amor es algo graciosoBabe, I know love is a funny thing
Nacido para morir en la eterna primaveraBorn to die in the eternal spring

Tu parpadeo es más que una llama pequeñaYour flickering is more than just a small flame
Bienvenido a la fiesta, es un juego de pelotaWelcome to the party, it's a ball game
Levanta el palo, es hora de ser golpeado conPick up the stick, it's time to get hit with
Ayo ayo ayo ayo ayo, mi bateAyo ayo ayo ayo, my bat

El suicidio nunca te salvaráSuicide is never gonna save you
Cuando lloré, fue porque llegué aWhen I cried, it was because I came to
Tú eres el que quiero saber ahora mismoYou are the one I want to know right now
Ayo ayo ayo ayo ayo, bésame estoAyo ayo ayo ayo, kiss this

Escrita por: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / Josh Klinghoffer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por emanuel. Subtitulado por Dauped y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Hot Chili Peppers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección