Headsore

Cabeza Dolorida

Headsore

Tuve pensamientos hoyI had thoughts today
Que me hicieron sentir como si estuviera creciendoThat made me feel as if i may be growing
Tengo este impulso de leer y aprenderI have this urge to read and learn
Algo nuevoSomething new

Pero odio los librosBut I hate books
Y odio leerAnd I hate reading
Entonces, ¿en qué estoy pensando?So what am I thinking

A menudo la historia simplemente se ha vuelto viejaOften the story has just gotten old
Y no puedo crecer con ellaAnd i can't grow with it
MásAnymore

No puedo crecerI can't grow
Esperando tus llegadasWaiting for your arrivals
Escondiendo mi vida entreHiding my life among
Mientras escucho su intelecto retorcidoWhile I over hear his twisted intellect
Como vocal en su lecho de muerteLike vocal on his deathbed

Ella dijoShe said
'Tienes 22 años y la vida es igual para ti'you're 22 and life is the same for you
como cuando te fuiste de aquí'as when you left here'
Pensé en aquelI thought of the one
Que teñía su orgullo cuatro años más lejos que yoWho dyed his pride four years further than me

Ahora estoy cruzando el aguaI'm going over the water now
Y cuando llegue al otro ladoAnd when I get across
Voy a mirar hacia atrás y pensarI'm going to look back and think
Ni mañana, ni nunca.Not tomorrow, not ever.

Cabeza DoloridaHead Sore
por supuestoof course
Cabeza DoloridaHead Sore
por supuestoof course

Tuve pensamientos hoyI had thoughts today
Me hicieron sentir como si estuviera creciendoThey made me feel as if i may be growing
Tuve este impulso de ir y amar a alguien nuevoI had this urge to go and love someone new

Pero me gusta ella y odio jugarBut I like her and I hate playing
Entonces, ¿qué estoy diciendo?So what am I saying?
Creo que nuestro tiempo simplemente se ha vuelto viejoI think our time has just got old
Y no puedo crecer con ella másAnd I can't grow with her anymore

No puedo crecer esperando tus párpadosI can't grow waiting for you eyelids
Escondiéndome de la luz de la mañanaHiding from the light of morning
Mientras escucho su intelecto retorcidoWhile I overhear his twisted intelect
Como vocal en su lecho de muerteLike vocal on his deathbed

Ella dijoShe said
'Tienes 22, la vida no es igual para ti, como lo es para mí''youre 22, life isn't the same for you, as it is for me'
Pensé en aquelI thought of the one
que teñía su orgullo cuatro años más lejos que yowho died his pride four years further than me

Ahora estoy cruzando el aguaI'm going over the water now
Y cuando llegue al otro ladoAnd when I get across
Voy a mirar hacia atrás y pensarI'm going to look back and think
Ni mañana, ni nunca.Not tomorrow, not ever.

Cabeza DoloridaHead Sore
por supuestoof course
Cabeza DoloridaHead Sore
por supuestoof course